<  내숭 : 空 / Coy :Heritage ofthe Mind >,

한지 위에 수묵과 담채, 콜라쥬

Painting with Korea traditional ink, color andcollage  on Traditional Asian paper

110 x 180cm , 2013 

안녕하세요

한국화가 김현정입니다.

저의 내숭시리즈는 

한복이 주는 고상함과 비밀스러움에 착안하여 고상함을 입고 전혀 고상하지 못한 행동을 하는 이야기를 담고 있습니다.  

이 작품은 <내숭 : 空> 시리즈 중 하나인 <  내숭 : 空 / Coy :Heritage ofthe Mind > 입니다.  

공시리즈는 생활속의 공허함을 표현하는 그림입니다. 

어떠한 일을 하다가도 멍하니, '내가 무엇을 하고있는가', 허무하고 공허할때가 있더라고요.

그러한 순간순간을 그림의 소재로 하여 그리고있습니다.

저는 특히 구두에 애착을 가지는 편입니다.

아침에 옷을 고를때면, '늘 뭘입을까, 입을 옷이 없다.' 라고 느끼는 순간처럼 신을 고를 때에도 그러한 생각이 들더라고요.

(하지만 작업실에서는 늘 삼선슬리퍼 랍니다. 삼선슬리퍼 최고!)

또 그림을 자세히 보시면 신발의 상표가 다 저의 이름인 것을 확인해 보실 수 있습니다.

이것은 저 스스로를 상표화 하는 과정을 표현하였습니다.  

이 그림은 구두가 많아서 인지 여성분들이 좋아하셨고, 

특히 가람화랑 큐레이터님이 마음에 들어하신그림이랍니다. :)

In my daily life, suddenly, it occurs to me "what am I doing now?" or "Why should I do that?"

This feeling makes me somehow hollow, vacant.

My "Coy Series" use these complicate emotions as a subject.

This piece is also one of the 'Coy Series".

I have deep affection to 'SHOES" more than clothes.

For this reason, I have a lot of shoes in my closet :) 

But I still take a long time to choose shoes in the every morning.

Even though lots of shoes, I always feel some vacant and want more shoes!!

I think many women seems like me :)

I want to put this irony and vacancy in this piece.

This piece has women manias. 

(maybe..Shoes-material of this painting- make easily some contant with woman than man.)

  Especially, Curator of Garam Gallery loves this piece. :)  

In detail, you can find out brand of shoes is my name(Kim Hyun Jung).

I'd like to express " BRANDING MYSELF"

2015 [월간미술세계] 2월_작가소개

2015 [히트매거진] 3월호ㅣART 한복입은 21세기형 내숭, 동양화가 김현정

2015 [미술시대 ACE ART] 5월호ㅣCheerful Charm: A Glimpse of Fandom in Korean Painting

2015 [오설록] 여름호ㅣ화폭에 비친 우리들의 자화상

2015 [교보다솜이친구] 9월호ㅣ한국화가 김현정 솔직하게, 재치 있게 내가 가진 그대로

2015 동덕여대학보ㅣ‘내숭’떠는 앙큼한 그녀를 만나다 (2015/09/07)

2015 [뉴스엠코리아] 12월호ㅣ내숭으로 시대 읽어낸 한국화가 김현정

2015 [웨딩21] 11월호ㅣ모던 한복의 아이콘, 결혼을 말하다 한복디자이너 김영진 &한국화가 김현정

COPYRIGHT ⓒ 한국화가 김현정, All Rights Reserved.