Incheon Ilbo | Talk concert về lăng tẩm vương triều Joseon của thành phố Guri: “Thả bước cùng Câu chuyện Naesoong của Kim Hyun Jung”

Talk concert về lăng tẩm vương triều Joseon của thành phố Guri: "Thả bước cùng Câu chuyện Naesoong của Kim Hyun Jung"

Thứ Tư, ngày 29 tháng 11 năm 2017, 18:31

Talk concert cùng nghệ sĩ của vành đai văn hóa lăng tẩm vương triều Joseon thuộc khu vực sinh hoạt hạnh phúc địa phương

[Nội dung áp phích] Thả bước giữa lăng tẩm Joseon cùng Kim Hyun Jung / Thứ Bảy ngày 9.12.2017, 15 giờ / Guri Art Hall / Vào xem miễn phí, từ 8 tuổi trở lên / Đăng ký trực tuyến tại trang web Tòa thị chính Guri http://www.linkroyaltombs.or.kr / Liên hệ 031.550.2550 / Tổ chức | Thành phố Guri, thành phố Namyangju, quận Nowon, quận Seongbuk / Chủ trì / Sản xuất | Thành phố Guri / Chosun News Press

Ngày 29, thành phố Guri cho biết họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung — thần tượng của giới mỹ thuật, nổi tiếng với các bức tranh "Câu chuyện Naesoong" — sẽ gặp gỡ lăng tẩm vương triều Joseon qua một talk concert. Buổi diễn lần này được hoạch định trong khuôn khổ dự án vành đai văn hóa lăng tẩm vương triều Joseon do các chính quyền tự trị có lăng tẩm Joseon là thành phố Guri, thành phố Namyangju, quận Nowon và quận Seongbuk cùng thực hiện, và sẽ mang đến một khoảng thời gian thú vị với chủ đề "Thả bước giữa lăng tẩm Joseon cùng Kim Hyun Jung" tại Guri Art Hall vào ngày 9 tháng 12 tới.

Talk concert kết hợp buổi diễn thuyết và hòa nhạc của nghệ sĩ Kim Hyun Jung — người ứng dụng và diễn giải truyền thống theo cách mới — nhằm tìm kiếm cách tiếp cận lăng tẩm vương triều Joseon từ góc nhìn nghệ thuật, theo hướng sáng tạo nội dung văn hóa thông qua cuộc gặp gỡ giữa di sản văn hóa lăng tẩm Joseon và nghệ thuật.

Đặc biệt, Câu chuyện Naesoong của Kim Hyun Jung đang được công chúng yêu mến khi mang lại sự tự do khoan khoái cho hanbok và những người phụ nữ từng bị giam trong sức nặng của truyền thống, bằng tính đối lập độc đáo sử dụng kỹ pháp cắt dán của phương Tây cùng thủy mặc và màu loang nhạt; vì vậy sự thú vị đối với buổi diễn lần này dự kiến càng tăng thêm.

Buổi diễn có phần dẫn chương trình của Moon Hyun-woo — người đại diện Arirang School, trưởng Đoàn lữ hành Arirang, một "người hoạch định văn hóa Hàn Quốc" — cùng phần trình diễn của nhóm nhạc nữ trong giới quốc nhạc Gukbap, nên được kỳ vọng sẽ là khoảng thời gian đặc biệt, đặc biệt có thể truyền cảm hứng cho những ai đang đi tìm giấc mơ, cho những ai muốn gom truyền thống và nghệ thuật lại để tạo ra một nghề nghiệp mới.

Mặt khác, nghệ sĩ Kim Hyun Jung đang theo học chương trình tiến sĩ khoa Hội họa phương Đông, Đại học Mỹ thuật thuộc cao học Đại học Quốc gia Seoul; năm 2014, với triển lãm cá nhân "Naesoong Olympic", bà đã lập kỷ lục số khách tham quan lớn nhất kể từ khi Gana Art Center mở cửa. Bà cũng được chú ý khi mở triển lãm cá nhân tại Bảo tàng Metropolitan ở New York, triển lãm theo lời mời với tư cách nghệ sĩ trẻ nhất trong triển lãm soi chiếu lịch sử hội họa Hàn Quốc của Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại và Đương đại Quốc gia, và là người làm mỹ thuật Hàn Quốc đầu tiên được tạp chí kinh tế Mỹ Forbes chọn vào danh sách "30 người dưới 30 tuổi có ảnh hưởng năm 2017".

Buổi diễn có thể vào xem miễn phí, nhưng phải đăng ký trước. Việc đăng ký có thể thực hiện qua trang web vành đai văn hóa lăng tẩm vương triều Joseon (http://www.linkroyaltombs.or.kr) hoặc trang web của từng chính quyền tự trị. (Liên hệ 031-550-2550)

/Guri = phóng viên Jang Hak-in in8488@incheonilbo.com

Bản quyền © Incheon Ilbo, cấm sao chép và phát hành lại khi chưa được phép

Người viết — Reporter Jang Hak-in