Peintre coréenne Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Herald Economy | Arrête de jouer les prudes, on voit clair en toi

Catégorie Journaux et articles en ligne Publié le 2014.06.24

Le 24 juin 2014, Herald Economy a présenté dans sa rubrique « Art Holic » l'œuvre « Pomsaeng Pomsa : Femme pure » de Kim Hyun Jung, représentant une femme en hanbok jouant au billard. L'article a évoqué à la fois la technique de l'artiste, qui consiste à coller du papier hanji sur une figure nue pour rendre la texture semi-transparente du hanbok, et l'exposition organisée jusqu'au 30 juin au Gana Insa Art Center, à Insa-dong.

Voir le texte intégral

Une femme coiffée d'un chignon postiche traditionnel (gachae) tient une queue de billard — dans la fameuse posture du « massé » (la queue tenue à la verticale). Assise sur la table de billard, elle laisse apparaître sans détour une bande de ses cuisses. Insolente mais pleine d'entrain, elle dégage une familiarité étrange. Serait-ce une sorte de déesse du billard, à la manière de Cha Yu-ram ? Mais surtout, elle ressemble avant tout à l'artiste elle-même. « Pomsaeng Pomsa : Femme pure » — l'œuvre de Kim Hyun Jung (27 ans), peintre de peinture orientale qui a fait sensation avec sa série « Naesoong ». Kim Hyun Jung peint d'abord la figure nue, puis colle par-dessus du papier hanji fin qu'elle fabrique elle-même, afin de restituer la texture particulière du tissu du hanbok. La technique du damuk, qui laisse voir en transparence l'intérieur de la jupe, évoque en particulier les peintures bouddhiques de l'époque Goryeo. Diplômée du département de peinture orientale de l'Université nationale de Séoul, Kim Hyun Jung attire l'attention de la critique par des idées neuves fondées sur la théorie et les techniques classiques de la peinture orientale. Reste que, comme c'est souvent le cas chez les artistes qui, partant de la peinture orientale, cherchent leur propre voie, on ignore encore si cette tentative de transformer la tradition ne se limitera pas, au fond, à une simple « rébellion » contre elle. L'exposition se tient jusqu'au 30 juin au Gana Insa Art Center, à Insa-dong.

[Photo] Pomsaeng Pomsa : Femme pure, encre et couleurs légères, collage sur papier hanji, 112 x 134 cm, 2014 [Fourni par : Gana Insa Art Center]

Journaliste Kim A-mi / amigo@