ウリドゥルニュース | 韓国画家キム・ヒョンジョン作家の「Naesoong」をのぞく。
ウリドゥルニュースは2013年4月29日、韓国画家キム・ヒョンジョンの「Naesoong」連作を紹介し、作家の作品世界に光を当てました。インタビュー形式の代わりに、キム・ヒョンジョン作家が2012年11月に作成した作品ステートメントの原文をそのまま掲載しました。
全文を見る
韓国画家キム・ヒョンジョン作家の「Naesoong（ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語）」をのぞく。
▲ 画家キム・ヒョンジョン ⓒ ウリドゥルニュース
ウリドゥルニュースは、最近「Naesoong」をテーマにした作品で話題を呼んだ韓国画家キム・ヒョンジョン作家の作品世界をともに見つめ、その美しさとコミュニケーションにどっぷりと浸る時間を企画しました。
作家の意図と原作の感動をそのまま伝えるため、キム・ヒョンジョン作家のステートメントと作品をそのまま掲載することにします。
▲Naesoong Feign、韓紙に水墨淡彩、コラージュ India ink, light-colored and collage on HANJI (Korean paper handmade for mulberry trees)、110 x 180cm、2013 @キム・ヒョンジョン作家ブログ
キム・ヒョンジョン作品ステートメント（20121104）
＜目次＞
Ⅰ. はじめに
Ⅱ. テーマ「Naesoong」とその表現方式
「Naesoong」の意味
Naesoongの普遍性あるいは中立性
「Naesoong」の表現方式
題材の選択