bnt News | Họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung nhận học vị tiến sĩ tại Đại học Quốc gia Seoul, đặt nền tảng lý thuyết cho cách hội họa truyền thống gặp gỡ đương đại và ý nghĩa của điều đó

Họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung nhận học vị tiến sĩ tại Đại học Quốc gia Seoul (nguồn: Kim Hyun Jung Art Center)

Họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung đã nhận học vị tiến sĩ tại Cao học Đại học Quốc gia Seoul.

Họa sĩ Kim Hyun Jung đã nhận học vị tiến sĩ chuyên ngành hội họa Phương Đông tại lễ trao bằng của Đại học Quốc gia Seoul vào tháng 8 năm 2026. Sau khi vào Đại học Quốc gia Seoul năm 2008, cô trải qua chương trình đại học ở khoa Hội họa Phương Đông và khoa Quản trị Kinh doanh, nhận học vị thạc sĩ tại khoa Hội họa Phương Đông thuộc cao học của trường, và với học vị tiến sĩ lần này, cô đã khép lại quá trình học tập kéo dài khoảng 18 năm ở Đại học Quốc gia Seoul.

Tên luận án tiến sĩ là 「Nghiên cứu biểu đạt tâm lý naesoong trong tranh phong tục xã hội hiện đại – hàm ý mỹ học của naesoong nhìn từ quan điểm nhã và tục」. Luận án lần này là kết quả nghiên cứu tâm lý và đời thường của con người hiện đại từ quan điểm tranh phong tục đương đại, lấy loạt tranh tiêu biểu 〈Naesoong〉 mà họa sĩ Kim Hyun Jung đã theo đuổi lâu dài làm trung tâm. Đặc biệt, qua quan hệ giữa “nhã (雅)” và “tục (俗)” của mỹ học truyền thống, cô diễn giải tâm lý gọi là “naesoong” về mặt mỹ học, và xem xét việc hội họa Hàn Quốc truyền thống có thể chứa đựng văn hóa đại chúng cùng diện mạo xã hội hôm nay như thế nào.

Họa sĩ Kim Hyun Jung đã tiếp nối công việc vượt qua lại đường biên giữa truyền thống và hiện đại, giữa văn hóa cao cấp và văn hóa đại chúng, thông qua loạt tranh 〈Naesoong〉 vẽ hình ảnh nhân vật mặc hanbok làm những hành động thường ngày của con người hiện đại. Trên nền chất liệu và phương thức biểu đạt truyền thống của hội họa Hàn Quốc, cô diễn giải khát khao, cảm xúc và cái nhìn xã hội của người Hàn Quốc hôm nay bằng sự hài hước và trào phúng, qua đó xây dựng nên tranh phong tục thế kỷ 21 của riêng mình.

Trong luận án tiến sĩ, họa sĩ Kim lấy làm phạm vi nghiên cứu không chỉ công việc hội họa mà cả nhại lại (parody), cắt dán, hợp tác với doanh nghiệp và thương hiệu, cho đến AI sinh tạo. Nghĩa là cô đã cho thấy sự chấp niệm không muốn bỏ sót những hiện tượng mới mẻ và đa dạng vây quanh mỹ thuật đương đại. Luận án cũng có ý nghĩa ở điểm đã chỉnh lý bằng ngôn ngữ học thuật những hoạt động sáng tác mà cô tiếp nối với tư cách họa sĩ, đồng thời đặt nền tảng lý thuyết cho cách hội họa truyền thống gặp gỡ xã hội đương đại. Trong thời gian làm chương trình tiến sĩ, cô đã song hành cả việc sinh con, nuôi con và hoạt động sáng tác. Cô cũng dự lễ trao bằng cùng con trai, cùng con đón khoảnh khắc cuối của một quá trình học tập dài. Họa sĩ Kim gán ý nghĩa rằng quá trình vừa nuôi con vừa sáng tác và nghiên cứu cùng lúc không hề dễ dàng, nhưng những thay đổi và trải nghiệm của đời sống đã mở rộng hơn nữa cái nhìn của cô đối với công việc và nghiên cứu.

Cô nói: “Đó là thời gian tôi có thể nhìn lại, bằng phương thức là một luận án, những câu hỏi mà tôi đã tự đặt ra cho mình trong suốt thời gian dài sáng tác”, và “vừa nuôi con vừa sáng tác và nghiên cứu nên cũng có nhiều khoảnh khắc không dễ dàng, nhưng chính quá trình đó đã thành trải nghiệm làm cho công việc sắp tới của tôi sâu hơn”. Cô cho biết thêm: “Tôi nghĩ học vị lần này không phải là dấu chấm hết cho công việc, mà là một điểm khởi đầu mới để chỉnh lý lại những gì mình đã làm đến nay và tiến xa hơn, sâu hơn”.

Họa sĩ Kim Hyun Jung là họa sĩ hội họa Hàn Quốc được biết đến với loạt tranh 〈Naesoong〉 biểu đạt đời sống và cảm xúc của người Hàn Quốc hiện đại qua sự kết hợp giữa hanbok và những chất liệu hiện đại. Cô tốt nghiệp khoa Quản trị Kinh doanh và khoa Hội họa Phương Đông tại Đại học Quốc gia Seoul, rồi nhận học vị thạc sĩ và tiến sĩ tại khoa Hội họa Phương Đông thuộc cao học của trường.

Tác phẩm của cô đã được đưa vào 31 loại sách giáo khoa tiểu học · trung học cơ sở · trung học phổ thông, và cô từng đảm nhiệm các vai trò như đại sứ quảng bá Thành phố Seoul. Ngoài ra, cô được chọn vào danh sách “30 Under 30” của Forbes, và vẫn đều đặn tìm kiếm khả năng mở rộng hội họa Hàn Quốc đến đại chúng thông qua triển lãm, diễn thuyết, xuất bản cùng nhiều màn hợp tác thương hiệu khác nhau.

Phóng viên Yang Ji-yu

bnt news, Ban Giải trí, gửi tin bài star@bntnews.co.kr

Người viết — Reporter Yang Ji-yu