Woorideul News | 2019 – La 5ᵉ édition des Korea Creative Innovation Awards s’est achevée avec succès
Woorideul News a rendu compte de la cérémonie de remise de la 5ᵉ édition des Korea Creative Innovation Awards, organisée le 28 juin 2019 à l'hôtel Onyang Jeil, à Asan, dans la province du Chungcheongnam-do. Au total, 45 personnalités issues des domaines de la politique, de l'économie, de l'engagement bénévole, de la fonction publique, de la culture, des arts et du sport, ainsi que des médias, ont été récompensées ; la peintre Kim Hyun Jung (directrice du H&A Center) figurait parmi les lauréats de la catégorie culture, arts et sport.
Voir le texte intégral
Le 28 juin 2019 à 15 heures s'est tenue à Asan, dans la province du Chungcheongnam-do, la cérémonie de remise de la 5ᵉ édition des Korea Creative Innovation Awards (KCIA).
Organisés par le Comité d'organisation des Korea Creative Innovation Awards et administrés par la Korea Journalists Alliance, ces prix ont été décernés pour la première fois le 28 avril 2015, jour anniversaire de la naissance de l'amiral Yi Sun-sin (Chungmugong), et la cérémonie s'est tenue chaque année depuis, au premier semestre, à l'Assemblée nationale. Cette 5ᵉ édition s'est toutefois déroulée à Asan, dans le Chungcheongnam-do, ville où perdure l'esprit Chungmu de l'amiral Yi Sun-sin.
Le président de l'événement, Park Jong-hee (ancien député aux 16ᵉ et 18ᵉ Assemblées nationales), lui-même issu du journalisme, a déclaré : « Même une baleine se met à danser quand on la félicite. Il existe de nombreuses distinctions, mais je considère cet événement comme particulièrement significatif, car il met en lumière des personnes remarquables dans des domaines que l'État ou les collectivités locales ne prennent pas toujours en considération. » Il a souligné le sens de la cérémonie en ajoutant : « Découvrons ceux qui œuvrent silencieusement et avec constance dans leur domaine, et faisons rayonner la Corée et ses régions par les éloges et les encouragements. »
Les lauréats, issus des domaines de la politique, de l'économie, de l'engagement bénévole, de la fonction publique, de la culture-arts-sport et des médias, provenaient de diverses régions telles que Séoul, Gyeonggi, Incheon, Chungcheong, Honam, Yeongnam et Jeju.
L'événement, animé par le présentateur de SBS Son Beom-gyu (président de la Fédération coréenne de tennis de table des collèges et lycées) et la présentatrice de YBCNEWS Kwon Hee-young, a été rehaussé par les prestations bénévoles de deux lauréats : Nam Cho-rong, musicienne de musique traditionnelle coréenne et directrice de « Company Rang », et la chanteuse Seo Jung-a, qui ont offert au public un moment de qualité et de plaisir.
Yoo Byung-kook, président du Conseil provincial du Chungcheongnam-do, lauréat du « Prix du leader métropolitain », a confié : « En tant que secrétaire général de l'Association nationale des présidents de conseils municipaux et provinciaux, je m'efforce, aux côtés de mes homologues de tout le pays, de promouvoir l'autonomie locale ; je pense que ce prix m'a été décerné en tant que représentant de cet effort collectif. J'en suis honoré. Maintenant que la loi sur l'autonomie locale a été adoptée par l'Assemblée nationale, je m'attacherai à faire en sorte que le gouvernement central et les collectivités locales connaissent un véritable développement équilibré. »
Park Hyun-seo, directeur de l'hôpital Hyundai et lauréat du « Prix de la contribution médicale », a déclaré : « Je pense recevoir ce prix au nom de tous les professionnels de santé qui se dévouent, dans des conditions médicales difficiles, pour les personnes marginalisées et les patients. » Il s'est engagé à continuer de tout mettre en œuvre pour la santé des citoyens.
Le directeur Park Hyun-seo a fondé l'hôpital Hyundai en 1991 et y joue depuis, dans une région aux conditions médicales difficiles, un rôle comparable à « la lumière et le sel ».
Par ailleurs, Ban Ki-moon, conseiller de l'Association centrale des originaires du Chungcheong, ancien secrétaire général des Nations unies (actuellement président du Conseil national sur le climat et la qualité de l'air et président du Global Green Growth Institute), a envoyé une gerbe de fleurs pour féliciter les lauréats.
<Lauréats>
Kim Seong-won, député à l'Assemblée nationale
Cho Dong-sung, président de l'Université nationale d'Incheon
Yoo Byung-kook, président du Conseil provincial du Chungcheongnam-do (secrétaire général de l'Association nationale des présidents de conseils municipaux et provinciaux)
Kim Kyung-ho, membre du Conseil provincial du Gyeonggi
Bang Han-il, membre du Conseil provincial du Chungcheongnam-do
Son Hee-yeok, membre du Conseil municipal de Daejeon
Kim So-yeon, membre du Conseil municipal de Daejeon
Kim Byung-nae, maire de l'arrondissement de Nam-gu à Gwangju
Son Dong-suk, membre du Conseil municipal de Goyang
Kim Dong-suk, membre du Conseil municipal de Pyeongtaek
Kwak Mi-yeon, membre du Conseil municipal de Pyeongtaek
Choi Jung-yong, membre du Conseil du comté de Gapyeong
Kim Tae-guk, conseiller de Lee Myung-soo, président de la Commission de la santé et du bien-être de l'Assemblée nationale
Park Hyun-seo, directeur de l'hôpital Hyundai
Kang Tae-hee, directeur de la clinique de rééducation Kang
Song Young-ik, développement breveté du « Yeonok-kkul » (miel de jade)
Kim Hyun-ji, directrice artistique, membre du conseil d'administration de LISMA NY
Kim Do-hyung, photographe, dirigeant de Studio A-Part
Kim Hyun Jung, peintre, directrice du H&A Center
Park Ji-heon, chanteur (V.O.S), acteur de comédie musicale
Seo Jung-a, chanteuse, « Bibi-gaksi »
Nam Cho-rong, musicienne de musique traditionnelle coréenne, joueuse de gayageum
Baek Gang-gi, directeur général, ancien manager du groupe « Buhwal »
Son Beom-gyu, président de la Fédération coréenne de tennis de table des collèges et lycées
Oh Young-jae, président de l'Association de hockey de la ville d'Asan
Kim Jae-gon, fonctionnaire du comté de Yesan, directeur du Bureau de l'industrie et de la construction
Han Jun-seop, fonctionnaire de la province du Chungcheongnam-do, directeur du Bureau des affaires maritimes et de la pêche
Lee Moon-young, fonctionnaire de la ville d'Asan, chargée des relations publiques
Park Yun-jung, fonctionnaire de l'arrondissement de Nam-gu à Gwangju
Park Sung-soon, directrice du Centre de bénévolat du Chungcheongnam-do, ancienne membre du Conseil municipal d'Asan
Jung Nak-gyu, directeur du Centre de bénévolat de Yesan (président du Conseil de protection sociale du comté de Yesan, dirigeant du journal Yesan)
Yang Yong-hyun, président du comité d'organisation Gwangju-Jeonnam de la « Sarang-ui Huimang Bank » (Banque de l'amour et de l'espoir, association à but non lucratif)
Lee Se-yong, directeur du Centre de bien-être pour personnes âgées de la ville d'Asan
Jung Ki-yeol, ancien président du Conseil provincial du Gyeonggi, chef de service chez Hyundai Motor, agence d'Anyang Dongan
Lee Hyun-jae, président de Donga Trading
Kim Han-gyu, président de la coopérative de crédit Seobu (président de l'Association des anciens policiers combattants et auxiliaires d'Asan)
Choi Jung-gyu, dirigeant de Goryeo-ok
Lee Jin-young, dirigeante d'Eins Co., Ltd.
Jang Bin, dirigeant de Bin Edu Culture
Lee Hyung-gyu, directeur général de l'hôtel Onyang Jeil
Lee Eun-sik, dirigeant de Pocheon News
Sung Hee-je, journaliste au Daejeon City Journal
Lee Ra, présidente de la commission familiale de la Fédération coréenne des garderies
Lee Kyo-wook, dirigeant de Broadstorm, ancien producteur à KBS
(45 personnes au total)
<Plaques de mérite>
Lee Sun-woo, co-président de l'Association centrale des originaires du Chungcheong
Lee Myung-soo, député à l'Assemblée nationale
Hong Moon-pyo, député à l'Assemblée nationale
Im Do-hoon, président de l'Association des anciens combattants de la ville d'Asan (docteur en ingénierie)
(4 personnes au total)
Vidéo : YBCNEWS, Photos : Korea Network News
Reportage : Woorideul News, Gapyeong Today