Họa sĩ Hàn Quốc Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Heren | ‘ARTIST×ARTISTRY Gallery Project’ Khoảnh khắc người phụ nữ đẹp nhất

Cơ quan truyền thông Heren Phân loại Tạp chí & Ấn phẩm định kỳ Ngày đăng 2013.09.01 Mã tham chiếu MI024

Tạp chí thời trang Heren giới thiệu ‘ARTIST×ARTISTRY Gallery Project — Khoảnh khắc người phụ nữ đẹp nhất’ do thương hiệu mỹ phẩm ARTISTRY tài trợ cùng diễn viên Choi Daniel, và đăng tác phẩm của 5 nữ nghệ sĩ trẻ. Họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung đã giới thiệu ‘Narcisse’, tác phẩm chứa đựng hình ảnh người phụ nữ đối diện chính mình trong gương khi trang điểm; những tác phẩm này được trưng bày tại gian ARTISTRY ở Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 8. [Ảnh Min Hee-gi, tóc Kim Seon-hui, trang điểm Kwon Ho-suk]

Xem toàn văn

Lòng tham của những người phụ nữ hướng về cái đẹp là vô tận. Họ không ngừng dồn nỗ lực để lấp đầy khát khao ấy, nhưng đó không phải việc dễ dàng như nghĩ. Những người phụ nữ tiến thủ tìm ra vẻ đẹp riêng vốn có của mình, rồi nâng nó lên thành một tác phẩm nghệ thuật. ARTISTRY tiến hành dự án tài trợ cho các nữ nghệ sĩ trẻ trong nước dưới chủ đề ‘Mọi người phụ nữ trên thế gian đều là một tác phẩm nghệ thuật’. Dự án mang tên ‘ARTIST×ARTISTRY Gallery Project’ này giới thiệu tác phẩm của năm nữ nghệ sĩ, mỗi người diễn giải khác nhau theo cá tính riêng với chủ đề ‘Khoảnh khắc người phụ nữ đẹp nhất’.

Qua dự án này, ARTISTRY mở rộng phạm vi của vẻ đẹp tiến thủ mà thương hiệu đã theo đuổi suốt thời gian qua, và mang đến cho nhiều phụ nữ hơn cơ hội suy nghĩ về vẻ đẹp tiến thủ. Để quảng bá rộng hơn nữa dự án lần này cùng tác phẩm của các nghệ sĩ tham gia, diễn viên Choi Daniel đã nhận vai đại sứ quảng bá. Anh bày tỏ cảm nghĩ khi tham gia dự án: “Đây là dự án đầu tiên tôi tham gia sau khi làm đại sứ quảng bá Giải Daejong. Tôi nghĩ đây là cơ hội tốt để quảng bá tác phẩm nghệ thuật và các nghệ sĩ trẻ chứ không phải quảng bá sản phẩm, nên tôi đã vui vẻ tham gia”. “Nghệ thuật không phải điều gì to tát, mà là thứ đánh thức cảm xúc đang ẩn trong lòng chúng ta, cái cảm xúc mà ta đã tạm quên vì quá bận rộn”. Đó là lời của Choi Daniel. Anh tin rằng chẳng cần đi xa đến Bảo tàng Louvre, chúng ta vẫn có thể tìm thấy biết bao nghệ thuật tuyệt vời ngay quanh mình. Và để làm được điều đó, anh cho rằng việc tìm ra điều mình thích và điều mình yêu quan trọng hơn là quan tâm đến cái gu của người khác. ‘ARTIST×ARTISTRY Gallery Project’ cùng ARTISTRY là cơ hội tốt để gặp gỡ ở gần những tác phẩm nghệ thuật tràn đầy cá tính. Tại hiện trường liên hoan phim tràn đầy sức sống, bạn sẽ có thể đánh thức cảm xúc nghệ thuật đang ngủ say và cảm nhận bằng cả thân thể và tâm hồn việc nghệ thuật hòa tan một cách tự nhiên vào đời thường của chúng ta. Nếu muốn một lần nữa suy nghĩ về cái đẹp qua tác phẩm nghệ thuật thì hãy tìm đến gian ARTISTRY ở Liên hoan phim quốc tế Busan diễn ra từ ngày 4 tháng 10. Bạn có thể thưởng lãm tác phẩm của 5 nghệ sĩ trẻ cùng với toàn bộ sản phẩm của ARTISTRY.

editor Lee Young-shin photographer Min Hee-gi styling Hwang Geum-nam (vott)

hair Kim Seon-hui makeup Kwon Ho-suk set styling Geunyeodeul-ui Manmulsa curated Atelier Aki

[Chú thích ảnh] Choi Daniel, người đảm nhận vai đại sứ quảng bá, đang trò chuyện cùng năm nghệ sĩ.

[Chú thích ảnh] Từ bên trái | Họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung, nhà điêu khắc Kim So-yeon, họa sĩ hội họa Kim San-yeong, nhà minh họa Kim So-hyeon, nghệ sĩ sắp đặt Ji Min-hee, những người được tuyển chọn vào ‘ARTISTRY FORWARD Beauty Group’

[Art Work] Kim Hyun Jung ‘Narcisse’

Khuôn mặt tôi hiện ra trong gương khi trang điểm vừa quen mặt vừa lạ lẫm. Tác phẩm bắt lấy khoảnh khắc có thể đắm mình vào chính mình đến thế, cái hình ảnh nhìn vào bản thân một cách thành thật nhất.

WELCOME! BIFF ‘ARTIST X ARTISTRY Gallery’

Các tác phẩm của dự án lần này, có sự tham gia của 5 nữ nghệ sĩ trẻ được tuyển chọn vào ‘ARTISTRY Forward Beauty Group’ cùng diễn viên Choi Daniel, có thể được trực tiếp gặp tại gian ARTISTRY trong BIFF Village, Haeundae, thuộc Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 8.

●Thời gian hoạt động 4~11 tháng 10 ●Giờ tham quan 11 giờ sáng~7 giờ tối