KBS 1TV | Tin tức: Tranh dân gian hay pop art?…“Hội họa Hàn Quốc” mang cảm quan trẻ trung
Phóng sự phát trên chương trình “News Plaza” của KBS1 ngày 10 tháng 4 năm 2015, giới thiệu Kim Hyun Jung cùng họa sĩ Shin Sun-mi với chủ đề “Tranh dân gian hay pop art?… Hội họa Hàn Quốc mang cảm quan trẻ trung”.
Xem toàn văn
Nhắc đến hội họa Hàn Quốc, người ta thường nghĩ ngay đến những đề tài mang màu sắc bản địa như núi non hay cây cối. Gần đây, những tác phẩm hội họa Hàn Quốc tươi mới, mang cảm quan trẻ trung và chứa đựng cuộc sống thường ngày bình dị, đang thu hút sự chú ý. Phóng viên Yoo Dong-yeop đưa tin.
Những người phụ nữ mặc trang phục truyền thống của Hàn Quốc, Trung Quốc và Nhật Bản đang nằm trong tư thế thoải mái. Để vẽ cảnh nhà tắm hơi jjimjilbang, cả thức uống sikhye cũng được vẽ y như thật. Bên cạnh những đứa trẻ mê điện thoại thông minh là các nàng tiên tí hon. Tác phẩm chứa đựng trí tưởng tượng cổ tích rằng các nàng tiên giấu đồ sau lưng con người và làm náo loạn cả nhà.
“Nhiều người biết về tranh thủy mặc, nhưng lại không rõ về tranh màu như thế này. Để tác phẩm dễ tiếp cận hơn, tôi đã sắp đặt hợp lý những vật dụng đang được dùng trong thời hiện đại và kể thành một câu chuyện thú vị.”
Tranh của nữ họa sĩ ở độ tuổi hai mươi (Kim Hyun Jung) còn khiêu khích hơn. Đó là hình ảnh ăn mì gói bằng nắp nồi, ngồi vắt vẻo trên bàn bi-a mà đánh bi. Nữ họa sĩ lấy chính cuộc sống thường ngày mà mình trải nghiệm khi mặc hanbok làm đề tài tác phẩm. Cùng một nội dung, chị còn thử nghiệm cả điêu khắc và nghệ thuật truyền thông — một nỗ lực để hội họa Hàn Quốc được thưởng thức dễ dàng hơn.
“Tôi rất cảm ơn khi mọi người xem tranh của tôi và cảm nhận điều gì đó sâu xa, nhưng tôi hạnh phúc nhất là khi được nghe nói rằng tranh thật thú vị, thật vui tươi, thật sảng khoái.”
Tác phẩm của hai nữ họa sĩ trẻ, kết hợp kỹ thuật truyền thống với cuộc sống thường ngày, cho thấy nhiều hướng đi khác nhau cho quá trình hiện đại hóa hội họa Hàn Quốc. Tin của Yoo Dong-yeop, KBS News.