京畿新聞 | 韓服を着た白雪姫もNaesoongの達人？
京畿新聞は、韓国画家キム・ヒョンジョンの「Naesoong」展が9月26日まで新世界ギャラリー仁川店で開かれると報じました。伝統的な韓服を着た女性の優雅ではない振る舞いを現代的な小道具と対比させて描く作家の画風を「21世紀の新風俗画」として紹介し、SNSの虚栄を風刺した〈あっ〉〈#白雪グラム〉などの作品を取り上げました。
全文を見る
韓国画家キム・ヒョンジョンの「Naesoong（ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語）」展が、26日まで新世界ギャラリー仁川店で開かれます。
キム・ヒョンジョンは、伝統と現代の姿をウィットに富んだかたちで結びつけます。高尚な韓服を着て優雅ではない振る舞いをする女性の姿を、時代性を帯びた小道具と対比させて諧謔的な場面として演出し、その作品は21世紀の新（新）風俗画という評価を受けています。
キム・ヒョンジョンは、人物をヌードで描いた後、上半身の部分に自ら染めた韓紙を貼って韓服の質感を表現し、スカートは水墨淡彩の技法で半透明に描いて体のラインを透けて見せます。中がのぞける表現を通じて、束縛された自分を打ち明けると同時に、自分自身を探していく過程を収めました。
面白い作品も目を引きます。優雅に着飾った女性が歩いているうちに突然靴が脱げてしまう、うろたえる一瞬をとらえた〈あっ〉をはじめ、SNSの実態を映した〈#白雪グラム〉と〈インスタよ、インスタよ、世界で誰がいちばん美しい？〉も今回の展示で出会うことができます。
ゴキブリがはびこる部屋から、素敵な風景のある場所へ旅行に行ったふりをして写真を上げる白雪姫と、それに嫉妬して旅行に出る支度をする魔女の姿を通じて、SNSを使う現代人の姿をのぞき見ることができます。
このように展示で出会えるキム・ヒョンジョンのNaesoongシリーズは、自分本来の姿と人生についての愉快な洞察を伝え、美術が生活の中で息づく社会を夢見る作家の哲学をそのまま映し出しています。
展示の関係者は「『Naesoong』展は、芸術の敷居を高く考えている来場者に、作品をやさしく楽しく鑑賞できる機会を提供し、人生への肯定のエネルギーを伝えるでしょう」と明らかにしました。（お問い合わせ：032-430-1158）