Kookmin Ilbo | Câu chuyện thẳng thắn của họa sĩ Hàn Quốc Kim Hyun Jung — triển lãm cá nhân ‘Olympic Naesoong’
Kukmin Ilbo đưa tin họa sĩ Hàn Quốc Kim Hyun Jung mở triển lãm cá nhân ‘Olympic Naesoong 2014’ tại Insa Art Center, Insa-dong, Seoul từ ngày 19 đến 30 tháng 6. Đây là loạt tranh ‘Câu chuyện Naesoong’ đưa lên mặt tranh những khung cảnh tập luyện thường nhật mà cô ghi lại tại Công viên Công dân Yangjae, Seoul từ mùa thu năm ngoái, với các tác phẩm như ‘Pomsaeng-Pomsa: Cô gái thuần tình’, ‘Naesoong: Hôm nay cũng vất vả rồi’, ‘Naesoong: Cuộc gặp giả vờ tình cờ’. Bài báo cho biết nghệ sĩ tốt nghiệp khoa Hội họa Đông phương kiêm ngành hai Quản trị Kinh doanh tại Đại học Quốc gia Seoul, hiện theo học thạc sĩ tại trường sau đại học cùng trường và giảng dạy tại Trường Trung học Nghệ thuật Anyang.
Xem toàn văn
Câu chuyện thẳng thắn của họa sĩ Hàn Quốc Kim Hyun Jung — triển lãm cá nhân ‘Olympic Naesoong’
Họa sĩ Hàn Quốc Kim Hyun Jung, người vẽ nên những câu chuyện Naesoong, mở triển lãm cá nhân ‘Olympic Naesoong 2014’ tại phòng trưng bày tầng 1 Insa Art Center, Insa-dong, Seoul từ ngày 19 đến 30 tháng 6. Cô giới thiệu những tác phẩm đã chuẩn bị suốt một năm kể từ triển lãm cá nhân hồi tháng 6 năm ngoái. Các tác phẩm trưng bày như ‘Pomsaeng-Pomsa: Cô gái thuần tình’, ‘Naesoong: Hôm nay cũng vất vả rồi’, ‘Naesoong: Cuộc gặp giả vờ tình cờ’ đều rất thú vị.
Nghệ sĩ là gương mặt triển vọng của giới hội họa Hàn Quốc, đang được yêu thích với những lời khen là “táo bạo” nhờ ý tưởng, chủ đề và kỹ pháp thể hiện mới mẻ. Điều đáng chú ý là cô thử nghiệm sự thay đổi trên nền tảng lý thuyết và kỹ pháp của hội họa Đông phương chính thống. Chủ đề của triển lãm cá nhân lần này — một phần trong loạt ‘Câu chuyện Naesoong’ của cô — là ‘Olympic Naesoong’. Từ mùa thu năm ngoái, cô bắt đầu ghi lại và đưa lên mặt tranh những hoạt động thể dục trong đời sống thường nhật tại Công viên Công dân Yangjae, Seoul.
‘Câu chuyện Naesoong’ vừa cho thấy bức chân dung tự họa của chúng ta — những người tự trói buộc mình vào ánh nhìn của người khác — vừa hướng tới việc giải phóng cái tôi bị ràng buộc, lấy chính sự nhận thức về bức chân dung ấy làm điểm khởi đầu. Nghệ sĩ gọi đó là ‘Naesoong’, nhưng với người xem, đó là “nguồn năng lượng tự khẳng định bản thân”. Cô truyền đi thông điệp tích cực và an ủi như thể đang thú nhận phần sâu kín trong lòng mình, và điều đó khơi dậy sự đồng cảm nơi khán giả.
Nếu những tác phẩm trước đây chứa đựng ‘nỗi trăn trở của tuổi trẻ’, thì ở ‘Olympic Naesoong’, người xem vừa thấy những mảnh cảm xúc cảm nhận được tại công viên khu dân cư — không gian giải phóng của các ‘cô’ và ‘chú’ — vừa thoáng thấy những trăn trở của nghệ sĩ về trách nhiệm và sự trưởng thành của một người lớn. Ngày 21 tháng 6 sẽ diễn ra dự án trải nghiệm cùng nghệ sĩ và khán giả (‘Tôi cũng là nhân vật chính trong tác phẩm’). Chương trình thuyết minh (docent) cũng được chuẩn bị.
Nghệ sĩ học chuyên ngành Hội họa Đông phương tại Đại học Quốc gia Seoul và học ngành hai là Quản trị Kinh doanh. Hiện cô đang theo học thạc sĩ khoa Hội họa Đông phương tại trường sau đại học của Đại học Quốc gia Seoul và giảng dạy tại Trường Trung học Nghệ thuật Anyang. Hãy đắm mình vào ‘Câu chuyện Naesoong’ vừa tươi mới vừa táo tợn của nghệ sĩ — người vẽ chân dung tự họa bằng kỹ pháp thủy mặc đạm thái hiếm thấy ở các tác phẩm Đông phương của người trẻ, rồi dán giấy hanji lên chính cơ thể đang hiện rõ của mình để khoác cho nó bộ xiêm y rực rỡ (02-736-1020).
Phóng viên cao cấp Lee Kwang-hyung ghlee@kmib.co.kr
