Peintre coréenne Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Bulgyogong News | La ville de Séoul nomme de nouveaux « Ambassadeurs de Séoul 2018 »

Catégorie Journaux et articles en ligne Publié le 2018.12.06

La ville de Séoul a annoncé que, le 6 décembre 2018, une cérémonie de nomination des « Ambassadeurs de Séoul 2018 » s'est tenue au Sewoon Hall du centre commercial Sewoon, au cours de laquelle onze nouveaux ambassadeurs ont été nommés, dont Song Ji-oh, Yoo Hyun-jun, Park Jin-hee, Yura et la peintre coréenne Kim Hyun Jung. Lors de cet événement, des plaques de remerciement ont également été remises à Park Soo-hong, Jang Yoon-ju et Lee Un-kyung pour leur engagement actif tout au long de l'année.

Voir le texte intégral

La ville de Séoul a organisé, le 6 décembre 2018 (jeudi) à midi, au Sewoon Hall du centre commercial Sewoon, dans l'arrondissement de Jongno à Séoul, la cérémonie de nomination des Ambassadeurs de Séoul 2018, sous le thème « Ceux qui aiment Séoul et parlent de Séoul ».

La ville de Séoul considère la communication avec les citoyens comme la valeur la plus importante de son action administrative, et les Ambassadeurs de Séoul sont les personnes qui servent de pont pour cette communication. Les onze nouveaux ambassadeurs nommés sont des experts issus de domaines variés — audiovisuel, architecture, culture, art —, et devraient s'investir pleinement, en tant que porte-parole des rêves et des espoirs des citoyens, pour faire connaître Séoul et promouvoir la politique municipale.

Les nouveaux ambassadeurs nommés sont des experts qui se distinguent par leurs performances remarquables et leurs activités variées dans leurs domaines respectifs : Song Ji-oh, Yoo Hyun-jun, Jung Saem-mool, Jung Gun-young, Park Ji-ho, Park Jin-hee, Yang Tae-oh, Kim Hyun Jung, Yura, Myung Min-ho, ainsi que le groupe (G)I-DLE — soit onze personnes au total.

Le styliste de mode masculine Song Ji-oh, qui a fait rayonner la culture de la mode coréenne à travers le monde en tant qu'ancien président de l'association coréenne des créateurs de mode ; l'architecte Yoo Hyun-jun, qui relie les espaces aux personnes selon la conviction que « l'architecture, c'est l'humain » ; la maquilleuse Jung Saem-mool, qui recherche une beauté propre à chacun plutôt qu'une beauté dictée par les tendances ;

le multi-percussionniste Jung Gun-young, qui manie avec virtuosité une grande variété d'instruments à percussion et communique par la musique avec des personnes vivant dans les angles morts de la société ; le rédacteur en chef de magazine Park Ji-ho, dont les textes et contenus authentiques suscitent l'empathie du public ; l'actrice Park Jin-hee, engagée pour l'environnement, la solidarité et diverses causes sociales, porteuse de messages positifs ; le designer d'intérieur Yang Tae-oh, qui fait connaître la beauté coréenne dans le monde et œuvre en pionnier à la préservation des valeurs traditionnelles ;

la peintre coréenne Kim Hyun Jung, qui dépeint avec esprit les mœurs du 21e siècle à travers sa série « Naesung » ; Yura, du groupe Girl's Day, appréciée pour son charme pétillant aussi bien en musique qu'au cinéma ou à la télévision ; l'illustratrice Myung Min-ho, qui transpose en images des instants du quotidien empreints de chaleur ; et enfin le groupe idole (G)I-DLE, dont le talent, peu commun pour des débutants, a conquis un large public dès leurs débuts. En tant qu'ambassadeurs de Séoul, ils devraient pouvoir mener des activités régulières et durables dans leurs domaines respectifs.

<Les Ambassadeurs de Séoul qui ont illuminé l'année 2018 : Park Soo-hong, Jang Yoon-ju, Lee Un-kyung>

Lors de cette cérémonie, des plaques de remerciement ont été remises à ceux qui se sont activement engagés en tant qu'ambassadeurs de Séoul tout au long de l'année 2018 et qui se sont particulièrement investis dans la promotion de la politique municipale.

Parmi les ambassadeurs récompensés d'une plaque de remerciement figurent : l'animateur de télévision Park Soo-hong, qui, depuis sa nomination en 2016, a régulièrement animé des événements en présentiel tels que des talk-concerts avec les citoyens, et qui s'est particulièrement investi cette année dans la production de divers supports promotionnels ; le mannequin Jang Yoon-ju, liée à la ville depuis une publicité tournée en 2017 pour l'« Institut de recherche de demain » de Séoul, qui a notamment participé à la cérémonie de nomination des « Jeunes reporters de Séoul » et à la vidéo-relais de la marque Séoul « Ton histoire et mon histoire de Séoul », partageant volontiers son expérience et ses valeurs avec les citoyens ; ainsi que la présentatrice Lee Un-kyung, activement impliquée dans de nombreux événements promotionnels municipaux, dont le concours de chants pour enfants des pompiers 119, le concert du Jour de la libération avec l'Orchestre philharmonique de Séoul, la lecture de poèmes pour la Journée du hangeul et le Festival de l'espoir pour la jeunesse 2018.

* Yang Tae-oh, (G)I-DLE, Park Soo-hong et Jang Yoon-ju n'ont pas pu assister à la cérémonie en raison d'engagements personnels.

Par ailleurs, l'acteur Choi Bul-am, doyen des ambassadeurs de Séoul (nommé en 1998) et récompensé l'an dernier par une plaque de remerciement, a assisté à la cérémonie pour féliciter les nouveaux ambassadeurs plus jeunes et leur adresser un message d'encouragement pour leurs futures activités.

<En 2019, élargissement des occasions de dialogue avec les citoyens via des canaux en ligne et hors ligne…>

La cérémonie a débuté à midi par une vidéo retraçant les activités passées des ambassadeurs et présentant les nouveaux nommés, suivie de la remise des plaques de remerciement et de nomination, ainsi que d'un moment consacré à la présentation de leurs projets futurs. Un déjeuner privé, organisé par la ville de Séoul, a suivi, et l'événement s'est conclu par une photo souvenir de l'ensemble des ambassadeurs.

À partir de cette cérémonie du 6, la ville prévoit, en 2019, de faire connaître les activités des ambassadeurs de Séoul à travers des formats et des canaux encore plus variés, et d'ouvrir un espace de dialogue citoyen plus approfondi.

Outre la participation continue à la production de supports promotionnels municipaux, aux interviews dans divers médias et aux événements en présentiel permettant un dialogue direct avec les citoyens, la ville prévoit également, puisque les experts nouvellement nommés dans chaque domaine agiront aux côtés des ambassadeurs déjà en poste, des séances photo collectives, des talk-concerts, des campagnes ainsi que des actions de partage et de bénévolat, pour se rapprocher davantage du quotidien des citoyens.

Le maire de Séoul, Park Won-soon, a déclaré : « Des personnes désireuses de partager leurs précieux talents et compétences au service des citoyens de Séoul se sont réunies sous le nom d'‘Ambassadeurs de Séoul’. » Il a ajouté : « J'espère que, avec ces personnes formidables qui porteront la voix des rêves et des espoirs des citoyens, nous pourrons bâtir ensemble un Séoul où les citoyens sont heureux. »

Kim Ju-yeon

hh980103@naver.com