Peintre coréenne Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

MBN | « L’esthétique coréenne capturée » – Woori Card habillée de peinture est-asiatique

Catégorie Journaux et articles en ligne Publié le 2018.04.06

MBN a rapporté le 6 avril 2018 le lancement du nouveau produit de Woori Card, qui intègre la peinture est-asiatique au design de ses cartes. Dans une interview, la peintre de peinture traditionnelle coréenne Kim Hyun Jung a confié qu'une carte n'était finalement rien d'autre qu'une exposition que l'on peut emporter avec soi. Le PDG de Woori Card, Jeong Won-jae, a expliqué avoir voulu différencier le nom et le design de la carte en s'appuyant sur l'identité coréenne.

Voir le texte intégral

« L'esthétique coréenne capturée » – Woori Card habillée de peinture est-asiatique

06.04.2018

【Présentation】

Aujourd'hui, certains clients choisissent une carte de crédit non pas pour ses points ou ses remises, mais pour son design.

Une carte ornée d'une peinture est-asiatique attire actuellement l'attention.

Reportage de la journaliste Kim Ji-young.

【Reportage】

Du visage d'une jeune fille entourée de fleurs vertes à une femme élégamment vêtue d'un hanbok.

Ce lieu, qui donne l'impression d'une exposition d'art, est en réalité la présentation d'un nouveau produit d'une société de cartes de crédit.

Ces peintures empreintes de beauté coréenne ont été reproduites telles quelles sur les cartes de crédit.

Jusqu'à présent, les designs de cartes utilisaient des œuvres de grands maîtres mondiaux, des personnages ou des lettres de l'alphabet — c'est la première fois qu'une peinture est-asiatique y figure.

▶ Interview : Kim Hyun Jung / peintre de peinture traditionnelle coréenne

— « Je me suis dit qu'une carte était en somme une exposition que l'on peut emporter avec soi. En tant que peintre, j'ai eu envie de réaliser ce projet plus que n'importe quelle autre collaboration… »

Aussi novatrice que la démarche elle-même, la carte se distingue également par son nom et ses fonctionnalités.

Le taux de cumul de points de cette carte est l'un des plus élevés du secteur.

Dans dix secteurs fréquemment utilisés par les clients, comme le café ou les achats en ligne, le taux de cumul est encore plus avantageux.

▶ Interview : Jeong Won-jae / PDG de Woori Card

— « Pour le nom de la carte aussi, nous avons préféré une sonorité coréenne plutôt qu'un nom anglais ou alphabétique, afin de mettre en valeur le charme de notre pays — cela correspond aussi à l'image… »

Des cartes de crédit autrefois semblables et prévisibles se différencient désormais de plus en plus pour séduire les consommateurs.

MBN News, Kim Ji-young. [gutiy@mbn.co.kr]

Prise de vues : journaliste Kim Seok-ho

Montage vidéo : Lee Woo-ju