Today’s Newspaper | Triển lãm cá nhân “Một khay trứng, tuổi kết hôn” của họa sĩ Kim Hyun Jung khai mạc tại Geumboseong Art Center
Bài báo cho biết triển lãm cá nhân thứ 23 của họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung, <Một khay trứng, tuổi kết hôn>, diễn ra từ ngày 2 đến ngày 14 tháng 9 tại Geumboseong Art Center ở Pyeongchang-dong, Seoul. Bài viết giới thiệu rằng những trăn trở về bản sắc cái tôi khi phải đối diện với các vai mới là vợ, con dâu, người mẹ trước vấn đề hiện thực mang tên kết hôn đã được diễn giải bằng những tác phẩm nhại lại, vay mượn bố cục của các danh họa.
Xem toàn văn
【Today Shinmun, phóng viên Kim Ji-hyun】 Triển lãm cá nhân của họa sĩ Kim Hyun Jung, người được gọi là “biểu tượng của hội họa Hàn Quốc”, diễn ra từ ngày 2 đến ngày 14 tháng 9 tại tầng 1 Geumboseong Art Center, Pyeongchang-dong, Jongno-gu, Seoul.
Triển lãm lần này được tổ chức nhân dịp họa sĩ Kim Hyun Jung nhận Giải thưởng Nghệ sĩ Trẻ Hàn Quốc, với sự tài trợ của Hiệp hội Mỹ thuật Hàn Quốc và Geumboseong Art Center.
Triển lãm cá nhân thứ 23 của họa sĩ Kim Hyun Jung, <Một khay trứng, tuổi kết hôn>, xử lý quá trình xác lập ý thức về cái tôi trong lúc xung đột giữa những kỳ vọng về vai trò mà người khác đòi hỏi ở bản thân và những khát vọng mà bản thân thật sự mong muốn, giữa các quan hệ với người khác. Đây là sự tiếp nối của “loạt tranh Naesoong” của họa sĩ Kim.
Triển lãm lần này, <Một khay trứng, tuổi kết hôn>, chứa đựng một cách khinh khoái những trăn trở về bản sắc của người họa sĩ khi đối diện trực tiếp với vấn đề hiện thực mang tên kết hôn, phải đứng trước những vai mới là vợ của một ai đó, con dâu, người mẹ. Họa sĩ muốn truyền tải việc bản thân cô cùng những người thuộc thế hệ trẻ đang tiếp nhận ra sao cảm giác mịt mù về độc lập kinh tế, nỗi sợ trước vùng đất chưa biết là sinh nở và nuôi con, cùng gánh nặng về vai con dâu.
Nếu <loạt tranh Naesoong> trước đây của họa sĩ Kim là những tác phẩm hướng về “tôi” và “những quan tâm của tôi” — như việc khám phá nội tâm, theo đuổi vẻ đẹp bên ngoài, hướng tới dáng vẻ một cuộc sống đầy hấp dẫn — thì <Một khay trứng, tuổi kết hôn> lần này trình hiện những tác phẩm có tầm nhìn mở rộng ra “thế giới quanh tôi”, bao gồm “tôi” do chế độ kết hôn mà có và những người khác tiềm năng sẽ kết nên quan hệ mật thiết với tôi. Họa sĩ muốn cho thấy, qua loạt tranh lần này, quá trình trưởng thành khi dần xác lập vị trí của mình với tư cách một thành viên xã hội.
Trong <Một khay trứng, tuổi kết hôn>, họa sĩ Kim Hyun Jung giới thiệu nhiều tác phẩm vay mượn bố cục cơ bản và hình ảnh của các danh họa. Họa sĩ Kim cho biết: “Tôi nghĩ bố cục và cách tô màu của danh họa có thể được vận dụng hiệu quả để biểu đạt thông điệp mà người họa sĩ muốn truyền tải. Yếu tố hóm hỉnh mang tên nhại lại danh tác sẽ có thể làm dịu bớt sức nặng mà chủ đề nhạy cảm là kết hôn đặt ra. Hình dung tình huống cha mẹ và những người con đang ở tuổi kết hôn cùng nhau đến xem triển lãm, sức hấp dẫn của sự hóm hỉnh sẽ càng tỏa sáng hơn”.
