Today Shinmun | La exposición individual de Kim Hyun Jung «Una bandeja de huevos, la edad de casarse» se inaugura en el Kimbosung Art Center
Se informó de que la 23.ª exposición individual de la pintora coreana Kim Hyun Jung, <Una bandeja de huevos, la edad de casarse>, se celebra del 2 al 14 de septiembre en el Kimbosung Art Center, en el barrio seulés de Pyeongchang-dong. La muestra aborda, mediante paráfrasis que toman prestada la composición de cuadros célebres, las dudas sobre la identidad propia de quien, ante el problema real del matrimonio, se enfrenta a los nuevos papeles de esposa, nuera y madre.
Ver el texto completo
【Today Shinmun, Kim Ji-hyun】 La exposición individual de la artista Kim Hyun Jung, llamada «el icono de la pintura coreana», se celebra del 2 al 14 de septiembre en la primera planta del Kimbosung Art Center, en Pyeongchang-dong, distrito de Jongno, Seúl.
La muestra se organiza con motivo del Premio de Artistas Jóvenes de Corea concedido a Kim Hyun Jung y cuenta con el patrocinio de la Asociación de Arte de Corea y del Kimbosung Art Center.
La 23.ª exposición individual de Kim Hyun Jung, <Una bandeja de huevos, la edad de casarse>, aborda el proceso de construcción de la conciencia del yo en el conflicto entre las expectativas de papel que se le exigen a una persona dentro de sus relaciones con los demás y sus deseos verdaderos. La muestra se sitúa en la continuidad de la «serie Naesoong» de la artista (Naesoong: noción coreana que designa el gesto de ocultar los verdaderos sentimientos tras las apariencias).
Esta exposición, <Una bandeja de huevos, la edad de casarse>, recoge con desenvoltura las dudas sobre la identidad de una artista que, al enfrentarse al problema real del matrimonio, debe encarar los nuevos papeles de esposa, nuera y madre de alguien. La autora quiere transmitir cómo asumen ella misma y las generaciones jóvenes la incertidumbre ante la independencia económica, el miedo al territorio desconocido del parto y la crianza, y el peso del papel de nuera.
Si la anterior <serie Naesoong> de la artista reunía obras centradas en «yo» y «mis intereses» —la indagación en el interior, la búsqueda de la belleza exterior, la aspiración a una vida atractiva—, esta <Una bandeja de huevos, la edad de casarse> presenta obras cuya mirada se ensancha hacia «el mundo que me rodea», que incluye tanto al «yo» como a los otros potenciales con los que la institución del matrimonio la vinculará estrechamente. Con esta serie la artista quiere mostrar el proceso de crecimiento por el que se va fijando la propia posición como miembro de la sociedad.
En <Una bandeja de huevos, la edad de casarse>, Kim Hyun Jung presenta numerosas obras que toman prestadas la composición básica y las imágenes de cuadros célebres. «Pensé que la composición y el color de los cuadros célebres podían aprovecharse de forma eficaz para expresar el mensaje que la pintora quiere transmitir», explicó la artista. «El componente de ingenio que aporta la paráfrasis de las obras maestras puede aliviar el peso que impone un tema tan delicado como el matrimonio. Si uno imagina la situación de unos padres viniendo a ver la exposición junto a sus hijos en edad de casarse, el encanto del ingenio brillará todavía más».