Munhwa Ilbo | Hãy thưởng trọn vẻ đẹp của hanbok tại Gwanghwamun vào cuối tuần này

Quận Jongno, lễ hội hanbok lớn nhất toàn quốc

Múa mặt nạ Hahoe Byeolsingut, hòa nhạc

cùng nhiều sự kiện văn hóa truyền thống đa dạng

Cuối tuần này, tại Jongno, Seoul sẽ diễn ra lễ hội giúp người ta thưởng trọn tinh hoa của văn hóa hanbok. Ngày 19, quận Jongno cho biết sẽ tổ chức “Lễ hội Hanbok Jongno 2018” (ảnh) tại Quảng trường Gwanghwamun vào hai ngày 21 và 22 tới. Đây là lễ hội hanbok quy mô lớn nhất toàn quốc, kết hợp nhiều nội dung văn hóa truyền thống đa dạng nhằm quảng bá rộng rãi sự ưu việt và vẻ đẹp của hanbok truyền thống mang trong mình nét đẹp của năm sắc màu. Năm nay, lễ hội còn được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chọn vào hạng mục lễ hội được bồi dưỡng.

Ngày 21, ngày đầu tiên của lễ hội, vào 12 giờ tại quảng trường trung tâm Quảng trường Gwanghwamun sẽ diễn ra nhiều sự kiện phụ trợ đa dạng, mở đầu bằng “Gilnori” (diễu hành đường phố), tiếp đó là “Hanbok Nadeuri”, màn vẽ trực tiếp lên hanbok của họa sĩ hanbok Kim Hyun Jung, và “màn đi dây của đoàn Yeonhui Kwon Yeon-tae”. Tiếp đó, từ 6 giờ 20 phút chiều sẽ là màn diễu hành “trống Jindo” quy mô lớn với sự tham gia của 200 thành viên các đoàn múa chuyên nghiệp, trong đó có những người đã được truyền thụ trống Jindo, rồi đến “lễ thắp đèn” báo hiệu lễ hội chính thức bắt đầu. Ngoài ra còn có “Cuộc thi khoe hanbok”, chương trình có sự tham gia của người dân để bất cứ ai yêu hanbok cũng có thể khoe dáng vẻ duyên dáng của bộ trang phục, và “Buổi trình diễn thời trang hanbok” của nghệ nhân bậc thầy Kim In-ja, người đưa ra hướng đi mới cho hanbok bằng cách bao quát cả quá khứ và hiện tại.

Từ 2 giờ chiều ngày 22, “Múa mặt nạ Hahoe Byeolsingut”, Di sản Văn hóa Phi vật thể Quốc gia số 69 của thành phố Andong, nơi kết nghĩa với quận Jongno, sẽ được trình diễn; và vào 6 giờ, “Hòa nhạc hanbok cùng Keum Nan-sae” sẽ diễn ra trên sân khấu chính ở quảng trường phía bắc. Cũng đáng chú ý là “Ganggangsullae của hòa bình và tình yêu”, chương trình kết màn được tiến hành vào 9 giờ tối cả hai ngày lễ hội. Dưới sự hướng dẫn của Đoàn Nghệ thuật Jindo cùng các thầy Kim Jong-sim và Park Jong-suk, những người nắm giữ nghệ năng Ganggangsullae, Di sản Văn hóa Phi vật thể Quốc gia số 8, khoảng 60 học sinh ngành múa Trường Trung học Phổ thông Nghệ thuật Seoul, nhóm người dân dẫn đầu, cho đến các khách tham quan trong và ngoài nước tham gia tại hiện trường, tất cả già trẻ trai gái sẽ hòa làm một để múa Ganggangsullae, làm nên đoạn kết đẹp cho lễ hội. Ngoài ra, nhiều gian trải nghiệm đa dạng cũng được tổ chức, như “Trải nghiệm hanbok” thuê và mặc hanbok để đắm mình vào sức hấp dẫn của văn hóa truyền thống, “Mặc hanbok đúng cách” hướng dẫn cách mặc trang phục của chúng ta cho đúng và cùng giải những nhiệm vụ thú vị, “Sân chơi hanbok” trải nghiệm các trò chơi truyền thống. Chủ tịch quận Jongno Kim Young-jong nói: “Hanbok không chỉ là một bộ trang phục, mà là di sản văn hóa quý báu hòa tan trong đó trí tuệ, văn hóa và tinh thần của dân tộc Hàn”, “Tôi mong quý vị sẽ cảm nhận thật trọn vẹn sự ưu việt và vẻ đẹp của hanbok qua lễ hội lần này.”

Người viết — Reporter Kim Do-yeon