Họa sĩ Hàn Quốc Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Kookmin Ilbo | Lịch sử và những lần hóa thân của Miffy, tất cả ở một nơi

Cơ quan truyền thông Kookmin Ilbo Phân loại Báo & Bài viết trực tuyến Ngày đăng 2016.05.03 Phóng viên / Chương trình Culture Correspondent Lee Gwang-hyeong Mã tham chiếu MN0117

Bài báo của Kukmin Ilbo giới thiệu triển lãm “MANY MINI MIFFY” diễn ra tại Lotte Department Store chi nhánh Jamsil, Seoul, cho biết nhân 61 năm ngày Miffy ra đời, triển lãm trưng bày từ những tác phẩm thời kỳ đầu và tranh gốc của Dick Bruna, các tác phẩm tái diễn giải của 61 nghệ sĩ trong và ngoài nước, cho đến những sản phẩm hợp tác với các thương hiệu doanh nghiệp. Bài báo có kèm ảnh Miffy mặc hanbok của họa sĩ Kim Hyun Jung, tác phẩm hợp tác với nhà thiết kế hanbok Park Sul-nyeo.

Xem toàn văn

Nhân vật thỏ “Miffy”, với hai mắt là hai dấu chấm và cái miệng hình chữ X, đã đến Hàn Quốc. Miffy, do nhà thiết kế Hà Lan Dick Bruna (89 tuổi) sáng tạo năm 1955, đang được yêu thích trên toàn thế giới với hình ảnh thuần khiết mà đáng yêu. Tại Lotte Department Store chi nhánh Jamsil, quận Songpa, Seoul, cho đến ngày 29, những tác phẩm thời kỳ đầu và tranh gốc, sách tranh của Bruna, cùng các tác phẩm và sản phẩm nghệ thuật sử dụng Miffy được trưng bày với tên gọi “MANY MINI MIFFY”.

Những bức tranh gốc Miffy được vẽ bằng màu sắc đơn giản gồm đỏ, xanh dương, xanh lá, vàng và những đường nét giản lược đến mức tối đa khiến người xem chìm vào tâm hồn trẻ thơ. Thiết kế tranh gốc và tranh in của cô thỏ Miffy với đôi mắt đen và hai tai vểnh lên, chú gấu đáng yêu Boris, con chó dũng cảm Snuffy, cô heo tốt bụng Poppy cũng đều đáng yêu. Khách tham quan còn có thể xem những quyển truyện Miffy đã xuất bản ở Hàn Quốc và các vật phẩm lưu niệm nguyên bản được sản xuất ở Hà Lan.

Nhân 61 năm ngày Miffy ra đời trong năm nay, triển lãm cũng trình làng những mô hình figure do 61 nghệ sĩ trong và ngoài nước làm với Miffy làm mô-típ. Nhiều tác phẩm đủ màu đủ vẻ được trưng bày, như Miffy hóa thân thành nhà du hành vũ trụ (Baek Min-jun), Miffy trang trí bằng đá quý (Lee Su-mi), Miffy mặc bộ trang phục có đinh và thánh giá (Han Jemma), Miffy được gắn logo “Sakun” bằng những chiếc răng to thay cho chữ X ở miệng (Koon), Miffy mang dáng vẻ gợi cảm của Marilyn Monroe (Shin A-sook).

Bruna nói: “Sự đơn giản có thể làm dấy lên trí tưởng tượng. Nhìn một bức tranh chỉ gồm màu và nét đơn giản, trẻ em sẽ có thể tạo ra thật nhiều câu chuyện.” Triển lãm tiếp tục tại Lotte Gallery chi nhánh Gwangbok, Busan (1~28 tháng 6) và chi nhánh Cheongnyangni (1~24 tháng 7).

Miffy mặc hanbok (tác phẩm hợp tác giữa họa sĩ Kim Hyun Jung và nhà thiết kế hanbok Park Sul-nyeo). Ảnh do Lotte Gallery cung cấp

Phóng viên chuyên mục văn hóa Lee Kwang-hyung ghlee@kmib.co.kr

GoodNews paper ⓒ Kukmin Ilbo (www.kmib.co.kr), nghiêm cấm sao chép và phát hành lại

Xem bài gốc →