文化新闻 | 韩国画家金炫廷：”画家是一人创业者”
韩国画家金炫廷在接受文化新闻采访时，将画家比喻为"一人创业者"，强调了作品归档与自我历史管理的重要性。她表示，今后计划将21世纪风俗画拓展为表现多种人物表情与表情包的作品。
전체 본문 보기
▲ 金炫廷作家
[文化新闻 金玟京记者] 承接自韩国画家金炫廷，'入选福布斯亚洲30岁以下30人'……"美术界首例"①。
除了画家身份，您还活跃于讲座、表情包等多个企业相关领域。从'画家是一人创业者'的角度谈谈您自己吧？
ㄴ画家就是一人创业者。不仅要承担为持续活动所需的各种费用，还必须亲自整理自己的作品，进行归档。只有这样，日后美术史学家们才能对其进行整理研究等活动。希望学校能多教授这方面的内容。最重要的是，作品本身要先足够优秀，人才会聚集而来。与其只追逐成功的结果，更应了解实现这一结果的过程与历史。单色画或蒙德里安的画作，正是因为画家本人付出了成千上万次的努力才得以完成，最终也因此获得了认可。
对我的看法多种多样。有人把我看作营销高手，但我认为这种程度的营销不过是基本功。我认为艺人和画家的区别在于，首先浮现在脑海中的是什么。作为画家，理所当然应该先想到'画作'。'主'与'次'必须分明，在这个意义上，我想被称为'韩国画家'金炫廷。
今后将围绕哪些多样主题展开创作？是会继续'内秀故事'系列，还是计划创作不同形式的系列？
ㄴ有两个方向。一是计划更积极地展现21世纪的风俗画。此前我的作品中很少出现他人，这次我计划创作多人出场的作品。另外，由于韩国人表情较少，我正计划以线上形式创作以28种情绪表情为主的作品。同时也计划将人物制作成机变图（lenticular）表情包进行量产。希望大家能在日常生活中更多地使用东洋画。
▲ 金炫廷，《我差》
今后有什么活动计划？想听听您关于国内外展览，以及其他企业合作、讲座等方面的抱负。
ㄴ只要有机会我都会努力去做。确实有很多地方向我发出邀请，但最近这段时间我把它当作准备期，专注于学习，同时也在摸索风格上的变化。我认为'内秀故事'是一个可以伴随终生的主题。但另一方面，尽管'内秀故事'系列在各个系列间都有所变化，观众可能感受不到太大的差异。举办个展需要大量准备，我认为必须展现出足够好的面貌。
今年的联展包括在Gallery Iang举办、展至5月15日的'Sasha展'，以及在乐天永登浦店画廊举办、5月10日至6月4日的'亲吻，蜜月日记展'。
您的创意方法是什么？
ㄴ创意就是从无到有的创造。重要的是以不同的视角看待熟悉的事物。就我而言，答案就在'日常生活'之中。画中女性搓澡、购物等活动，都是我们平时经常做的事情。
最近'艺人型艺术家(artainer)'一词频繁出现。'专业'的界限在哪里？
ㄴ我认为是拥有自己的主见，怀着真挚的情感，深入钻研一个主题。我认为下笔之前需要先经过大量的思考，而不是先动笔再想。其实这是我思考很多的部分，所以回答起来比较谨慎。
▲ 金炫廷作家
avin@mhns.co.kr