Koreanische Malerin Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Herald Kyungjae | [Art Holic] Willkommen im „Naesoong Vergnügungspark“

Kategorie Zeitungen und Online-Artikel Veröffentlicht am 2016.03.14

Herald Kyungjae stellte am 14. März 2016 in der Rubrik „Art Holic" die Einzelausstellung „Naesoong Vergnügungspark" der koreanischen Malerin Kim Hyun Jung vor. Der Artikel nannte als Beispiel das Werk „Acha (我差) Ramyeon", das eine Frau zeigt, die Ramyeon isst, während sie Markenartikel und einen Starbucks-Kaffee in der Hand hält, und verglich die Maltechnik der Künstlerin – halbtransparente, verdünnte Tuschelavierung zur Darstellung der Begierden moderner Frauen – mit dem Stil der Künstlerin Shin Seon-mi. Die Ausstellung findet vom 16. März bis 11. April in der Is Gallery im Bezirk Jongno, Seoul, statt.

Volltext anzeigen

[Art Holic] Eine junge Frau in elegant angelegtem Hanbok. Während sie Ramyeon in einem Aluminiumtopf kocht und isst, ist ihr Blick auf einen Starbucks-Kaffee und eine Markentasche gerichtet. Der Blick, der ihrer „Begierde" so unverhohlen Ausdruck verleiht, ist alles andere als gewöhnlich.

Acha (我差) Ramyeon, 145 × 117 cm [Foto: Kim Hyun Jung]

Die junge koreanische Malerin Kim Hyun Jung (28) ist eine Künstlerin voller poppiger Ausstrahlung. Mit einer zarten, wie Libellenflügel durchscheinenden Tuschelavierung spiegelt sie die Begierden der Frauen von heute wider. Sie malt Frauen, die ihr selbst zum Verwechseln ähnlich sehen, und tritt bei Ausstellungen selbst im Hanbok wie diese Frauen auf. Sie ist so selbstbewusst, dass sie die Werbung für ihre Werke und Ausstellungen sogar selbst übernimmt.

Kim Hyun Jung wurde, da sie das Motiv der „Frau im Hanbok" nutzt, um die koreanische Malerei modern neu zu interpretieren, auch mit der Künstlerin Shin Seon-mi verglichen, die einen ähnlichen Stil bereits zuvor erprobt hatte. Der Unterschied liegt darin, dass die „Frauen" von Kim Hyun Jung ihren Begierden noch etwas ungehemmter folgen.

Die Einzelausstellung von Kim Hyun Jung findet vom 16. März bis 11. April in allen Räumen der Is Gallery (Insadong, Bezirk Jongno, Seoul) statt. Nach „Naesoong-Geschichten", „Naesoong-Olympiade" und „Naesoong-Wintergeschichte" steht auch diesmal wieder das Schlagwort „Naesoong" im Mittelpunkt: „Naesoong Vergnügungspark". Ironischerweise ist bei diesen Frauen, die ihre Röcke hochgerafft haben und dabei freizügig ihre nackte Haut zeigen, von Zurückhaltung (naesoong) kaum etwas zu spüren.

Reporterin Kim A-mi /