Künstlerische Welt
Artistic World
Kim Hyun Jung begann damit, sich selbst zu betrachten, und hat durch die Figur von Naesoong die Herzen der Menschen von heute gemalt. Die Figur in ihren Bildern trägt Hanbok, doch neben ihr liegen zeitgenössische Gegenstände — ein Smartphone, eine Einkaufstasche, ein Auto, Sportgeräte. In dieser ungewöhnlichen Begegnung von Tradition und Gegenwart beginnt Naesoongs Welt.
Naesoong ist keine bloße Verstellung. Sie ist eher eine Haltung, bei der man sich, im Bewusstsein der Blicke anderer innerhalb der Gesellschaft, selbst anpasst und zwischen dem Wunsch, sich zu verbergen, und dem Wunsch, sich zu zeigen, hin- und herbewegt. Kim Hyun Jung hat dieses Gefühl durch Humor, Übertreibung und manchmal Paradoxie auf die Leinwand gebracht. Vom Sich-selbst-Finden vor dem Spiegel über das Sich-selbst-Schmücken hinter einer Maske und das Sich-selbst-Zeigen auf einer Bühne im Angesicht des Publikumsblicks bis hin zur Entdeckung eines Selbst, das gemeinsam mit anderen in Beziehungen atmet — ihr Werk hat diese fünf Kapitel durchlaufen und dabei die Frage nach dem „Ich" immer weiter ausgedehnt.
In jüngerer Zeit hat sie das Feld dieser Frage durch Arbeiten zu Ehe und Beziehungen sowie durch Kollaborationen mit Marken, Räumen und Medien jenseits des Ausstellungsraums erweitert. Das heutige Leben und die heutigen Gefühle in der traditionellen Sprache der koreanischen Malerei festzuhalten — das war und bleibt der Kern von Kim Hyun Jungs Arbeit.