Seoul Finance | [Chuseok-Geschenk] Haitai Confectionery: „Yeonyanggaeng-Set“

Kategorie Zeitungen und Online-Artikel Veröffentlicht am 2021.09.07

Seoul Finance berichtete, dass Haitai Confectionery anlässlich des Chuseok-Fests ein „Yeonyanggaeng-Set“ (eine traditionelle süße Gelee-Süßigkeit aus roten Bohnen) vorstellt, das die Schönheit Koreas einfängt. Es handelt sich um ein limitiertes Produkt mit Illustrationen der Fusions-Malerin für ostasiatische Malerei Kim Hyun Jung, die auf dem Motiv Sipjangsaengdo (den „Zehn Symbolen der Langlebigkeit“) basieren und moderne Figuren zeigen, die in Hanbok gekleidet Golf spielen, wandern oder Rad fahren.

Volltext anzeigen

[Chuseok-Geschenk] Haitai Confectionery: „Yeonyanggaeng-Set“

Reporterin Cheon Kyung-eun | Veröffentlicht am 07.09.2021, 17:27 Uhr

Yeonyanggaeng-Geschenkset (Foto: Haitai Confectionery)

[Seoul Finance, Reporterin Cheon Kyung-eun] Haitai Confectionery bringt anlässlich des Chuseok-Fests ein „Yeonyanggaeng-Set“ (Yeonyanggaeng, eine traditionelle süße Gelee-Süßigkeit aus roten Bohnen) auf den Markt, das die Schönheit Koreas einfängt. Zu dem Set erklärte Haitai Confectionery am 7. September: „Es handelt sich um ein limitiertes Produkt mit Illustrationen der Fusions-Malerin für ostasiatische Malerei Kim Hyun Jung.“

Laut Haitai Confectionery ziert das Geschenkset das traditionelle ostasiatische Motiv Sipjangsaengdo, die „Zehn Symbole der Langlebigkeit“. Das Gemälde folgt dem klassischen Stil, zeigt die Figuren jedoch modern interpretiert: Menschen in Hanbok, die Golf spielen und wandern, oder Figuren mit traditionellem Hut (Gat), die Rad fahren – insgesamt Szenen aus Sport und Freizeit wie Wandern, Golf, Fußball, Angeln und Radfahren, die dem Werk eine humorvolle Note verleihen.

Das Geschenkset mit 16 Original-Yeonyanggaeng wird im September einen Monat lang verkauft, die einzelnen Produkte bleiben weiterhin im regulären Handel erhältlich. Bei Haitai Confectionery hieß es: „Da die Kundschaft, die Yeonyanggaeng genießt, zunehmend jünger wird, haben wir Tradition mit einem jugendlichen Gefühl verbunden.“