Kim Hyun Jung, pintora coreana ARTIST Hyunjung KIM

Ⅱ. Vestir el Naesoong : Ocultarme · 2011

Naesoong: Anhelo (戀心)

Título
Naesoong: Anhelo (戀心)
Año de creación
2011
N.º de obra
F-0116-1100-01-01

El corazón no obedece a nuestra voluntad como un mando a distancia. Cuanto más se ama, más tiempo permanece el deseo de detenerse. 〈Naesoong: Anhelo〉 —Naesoong (noción coreana que designa el gesto de ocultar los verdaderos sentimientos tras las apariencias)— es una obra que nació de un sentimiento amoroso imposible de controlar. Quise plasmar en la pintura aquel tiempo desconcertante en que, sentada distraída frente al televisor cambiando de canal, mi mente estaba siempre en otra parte, hasta que me quedaba dormida así. Como un mando sin pilas, el corazón que añora no tiene botón para apagarse ni para cambiar. Cuando, pasado el tiempo, supe que los dos soportábamos un sentimiento parecido, pensé que el anhelo puede ser ese ánimo que cruza en silencio, juntos, incluso el tiempo que no llega a tocarse.