Kim Hyun Jung, pintora coreana ARTIST Hyunjung KIM

Munhwa News | Presentación de las artistas de pintura coreana que despuntan como «ídolos de la pintura coreana»

Medio Munhwa News Categoría Periódicos y artículos en línea Publicado el 2019.02.08 Periodista / Programa Lee Jong-hwan Código de referencia MN0724

Munhwa News presentó a la pintora coreana Kim Hyun Jung, llamada «ídolo de la pintura coreana» por comunicarse con el público a través de las redes sociales, y a la artista Shin Eun-mi, conocida por sus performances de pintura coreana. El artículo señaló que Kim Hyun Jung, formada en el Departamento de Pintura Oriental de la Universidad Nacional de Seúl, ha contribuido a la popularización de la pintura coreana con su serie 〈Naesoong〉 y que figuró en 2017 entre las 30 personas menores de 30 años más influyentes de Asia según Forbes Asia. Añadió que recientemente ha llamado la atención al presentar la obra «La Alita de la pintora coreana Kim Hyun Jung», fruto de una colaboración con la película «Alita: Ángel de combate».

Ver el texto completo

[Munhwa News, Lee Jong-hwan] Al hablar de pintura coreana, mucha gente evoca la escena de un anciano de cierta edad pintando a la tinta con un pincel en la mano. Si hasta ahora se ha dado la espalda a la pintura coreana por el prejuicio de que no encaja con la fisonomía de la sociedad contemporánea, rompamos ese prejuicio de la mano de jóvenes pintoras coreanas que están al frente de su popularización y llaman la atención últimamente.

© Página web de Kim Hyun Jung

▲ Kim Hyun Jung

Kim Hyun Jung, pintora coreana llamada «ídolo de la pintura coreana» por su destacado talento y su belleza, y que se comunica con el mundo a través de las redes sociales, es una artista que atrae tanta atención últimamente que en 2017 fue seleccionada por la revista económica Forbes como una de las 30 personas menores de 30 años más influyentes de Asia.

Pasó por el Departamento de Pintura Oriental de la Universidad Nacional de Seúl y actualmente cursa el doctorado en el Departamento de Pintura Oriental de la escuela de posgrado de esa misma universidad. Presenta sobre todo obras que reinterpretan las costumbres de las mujeres jóvenes contemporáneas con sátira y humor, y se considera que ha contribuido a la popularización de la pintura coreana.

Su obra más representativa, la serie 〈Naesoong〉 —Naesoong (noción coreana que designa el gesto de ocultar los verdaderos sentimientos tras las apariencias)—, representa a mujeres que, vestidas con un elegante hanbok, realizan acciones cotidianas. En particular, junto a una técnica singular que combina el collage occidental y la aguada a la tinta oriental, las prendas semitransparentes que dejan ver lo que hay debajo transmiten el mensaje de que «se ve claramente lo que hay dentro», de modo que cada nueva obra suscita una gran repercusión.

Desarrolla una intensa actividad en conferencias, prensa, revistas y televisión, y se encuentra con el público por vías muy diversas: su página web oficial, su blog, Twitter, YouTube, Facebook o Instagram. Recientemente también llamó la atención al presentar, en colaboración con la película «Alita: Ángel de combate», el cuadro «La Alita de la pintora coreana Kim Hyun Jung».

© Instagram de Shin Eun-mi

▲ Shin Eun-mi

Shin Eun-mi, artista de pintura coreana que con sus «performances de pintura coreana» hace que este arte pueda disfrutarse más fácilmente, es conocida por unos espectáculos experimentales que abarcan tradición y modernidad. Su actividad es intensa dentro y fuera del país: a principios del pasado julio participó con una actuación en la «Cumbre Mundial de Ciudades 2018», celebrada en Singapur, y obtuvo una gran acogida entre los dirigentes de los distintos países.

Se encuentra con el público sobre todo recorriendo todo el país con espectáculos de pintura en los que dibuja paisajes de la naturaleza sobre papel de arroz al son de instrumentos tradicionales. Además de plasmar pintura coreana en hanbok, elabora objetos artesanales diversos —abanicos, norigae, cojines— y va por delante en la popularización de este arte.

Shin Eun-mi se licenció en el Departamento de Pintura Oriental de la Universidad Femenina Sungshin y actualmente dirige la tienda-galería de arte Saerabarim en la aldea de casas tradicionales de Jeonju. Desarrolla asimismo actividades diversas, como exposiciones individuales y ensayos de viajes, y da a conocer la pintura coreana en el mundo, especialmente con sus apariciones en televisión dentro y fuera de Corea.

Ver original →