Peintre coréenne Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Dong-A Ilbo | La « Marche nuptiale » revisitée avec humour et parodie

Catégorie Journaux et articles en ligne Publié le 2019.09.09

Le Dong-A Ilbo présente l'exposition personnelle « Une boîte d'œufs, l'âge de se marier » de l'artiste Kim Hyun Jung, saluant la manière dont des œuvres telles que « Mariage : un monde d'écart » et « Mariage : Pirota », s'inspirant de tableaux célèbres, traduisent avec humour les inquiétudes et le stress liés au mariage. L'article présente également le coin questionnaire installé dans la salle d'exposition, invitant les visiteurs à partager leur vision du mariage.

Voir le texte intégral

Kim Hyun Jung, exposition « Une boîte d'œufs, l'âge de se marier » – des tableaux amusants inspirés de peintures célèbres… un coin questionnaire sur la vision du mariage des visiteurs

Les œuvres « Mariage : un monde d'écart » (photo de gauche) et « Mariage : Pirota » de la peintre coréenne Kim Hyun Jung, qui traite le thème du mariage avec humour en parodiant des tableaux célèbres. Photos fournies par le Kim Hyun Jung Art Center.

La peintre coréenne Kim Hyun Jung (31 ans), très appréciée du public pour ses tableaux pleins d'humour, présente une exposition personnelle. « Une boîte d'œufs, l'âge de se marier », visible jusqu'au 14 au Geumboseong Art Center, dans l'arrondissement de Jongno-gu à Séoul, part d'une expérience personnelle de l'artiste. Entrée dans la trentaine, elle y met en scène les inquiétudes et le stress liés au mariage, à travers notamment la complainte de sa mère : « Mon seul vœu cette année, c'est que ma fille se marie. »

Les œuvres expriment de manière simple et directe les interrogations liées à cette nouvelle identité qu'endosse une femme après le mariage : épouse, belle-fille, mère. Elles ne diffèrent guère, en cela, des œuvres précédentes de l'artiste, caractérisées par une remise en cause des stéréotypes attachés aux femmes en hanbok. On y retrouve toujours, comme personnage principal, une femme en hanbok ressemblant à l'artiste elle-même, tenant un gobelet Starbucks et un sac de marque.

Ces tableaux, inspirés de peintures célèbres et à forte tonalité illustrative, peuvent être appréciés avec plaisir même sans connaissances artistiques particulières. L'artiste explique : « J'ai voulu atténuer, par des parodies humoristiques de tableaux célèbres, la pression que fait peser ce sujet sensible qu'est le mariage. » Elle ajoute : « Ce serait amusant que des parents et leurs enfants en âge de se marier visitent ensemble l'exposition pendant les congés de Chuseok. »

La salle d'exposition comprend également un coin questionnaire permettant de sonder la vision du mariage des visiteurs. L'artiste a ajouté : « À travers cette exposition, je souhaite partager les angoisses que ressentent aussi bien la génération des parents que la jeune génération, et rappeler que l'inquiétude des jeunes face au mariage n'est pas un simple caprice que l'on peut balayer d'un revers de main. »

Journaliste Kim Min, kimmin@donga.com