Edaily | [e-Galerie] Quand l’élégante enfourche sa moto… « En plein dans le mille » de Kim Hyun Jung
Edaily a présenté dans sa rubrique [e-Galerie] l'œuvre à l'encre et couleurs légères de Kim Hyun Jung intitulée « En plein dans le mille » (2016). Ce tableau représentant une femme en hanbok montée sur une moto a été salué comme une rupture audacieuse avec les sujets et les formes traditionnels de la peinture coréenne ; il est visible dans l'exposition thématique « Figure — Perspicacité » à la galerie Grimson, dans le quartier d'Insa-dong à Séoul.
Voir le texte intégral
[e-Galerie] Quand l'élégante enfourche sa moto… « En plein dans le mille » de Kim Hyun Jung
Kim Hyun Jung, « En plein dans le mille » (photo : galerie Grimson)
[Edaily, journaliste Oh Hyun-ju] Une femme assise avec assurance sur une moto. L'illusion des cheveux soigneusement peignés et noués en chignon vole en éclats dès que l'on découvre les jambes dévoilées par le hanbok transparent relevé. Celle qui met en scène une « femme en hanbok » pour peindre une nouvelle peinture de mœurs du XXIe siècle n'est autre que la peintre coréenne Kim Hyun Jung (28 ans). Avec sa désormais célèbre « série Naesoong », elle bouscule les conventions et fait souffler un vent de scandale sur le monde plutôt rigide de la peinture coréenne traditionnelle. « En plein dans le mille » (2016) est une œuvre à l'encre et aux couleurs légères d'une audace presque insolente. Elle brise deux cadres à la fois : celui des sujets imposés par la peinture coréenne, et celui des désirs que l'artiste avait elle-même enfermés en elle. Les critiques conservatrices qui la jugent « trop commerciale » ne semblent pas près de l'arrêter.
L'œuvre est visible jusqu'au 4 du mois prochain dans le cadre de l'exposition thématique « Figure — Perspicacité » à la galerie Grimson, à Insa-dong, dans l'arrondissement de Jongno-gu à Séoul. Encre et couleurs légères avec collage sur papier hanji. 129 × 166 cm. Collection de l'artiste. Photo fournie par la galerie Grimson.