ウリドゥルニュース | 韓国画のアイドル キム・ヒョンジョン、平昌冬季五輪の133番目の聖火ランナーとして活躍
韓国画家キム・ヒョンジョンは2018年1月16日夕方、ソウル永登浦区のヨイソ路区間で、平昌冬季オリンピックの聖火リレー133番目のランナーとして参加しました。彼女は1988年のソウルオリンピックが開かれた年に生まれ、オリンピックとの縁が深く、「Naesoongの女性のオリンピック」をテーマにした個人展「Naesoongオリンピック」を開いたことがあります。この日はトレードマークの韓服ではなく、運動着姿で聖火リレーに臨みました。記事には作家の作品〈あちゃ（我差）〉や個人展「Naesoong遊園地」展の会場風景写真も併せて紹介されました。
全文を見る
Naesoong（ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語）の女性、「オリンピックの炎」を手にする
「韓国画のアイドル」キム・ヒョンジョンが、平昌冬季オリンピックの133番目の聖火ランナーとして参加しました。
19日、キム・ヒョンジョンアートセンターによると、韓国画家キム・ヒョンジョン作家は聖火リレー77日目の16日夕方、ソウル永登浦区ヨイソ路の200m区間を走りました。ソウルでオリンピックの聖火リレーが行われたのは、1988年のソウルオリンピック以来30年ぶりです。13～16日のソウル区間の聖火リレーには市民、芸能人など600人余りが参加し、103km区間を4つのコースに分けて走りました。
ソウルオリンピックが開かれた1988年に生まれたキム・ヒョンジョン作家は、オリンピックとの縁が深いです。代表作である「Naesoongの女性シリーズ」に「Naesoongの女性のオリンピック」という状況を想定して多数の絵を描き、2014年には関連作品を集めて個人展「Naesoongオリンピック」を開きました。
キム・ヒョンジョン作家は「ソウルオリンピックが開かれた年に生まれたので、残念ながら母国で開かれるオリンピック競技を直接観覧する機会はありませんでした。生涯に一度はぜひ、母国で開かれるオリンピック競技を直接見たいと思っていました。ところが幸いにも、平昌オリンピックでオリンピック観覧という小さな願いをかなえることになりました。その上、さらに大きな機会として聖火ランナーとして参加することになりました。大変な栄光です」と語りました。
［韓国画家キム・ヒョンジョン作〈あちゃ〉］
キム・ヒョンジョン作家はこの日、トレードマークの韓服ではなく運動着姿で聖火リレーに臨みました。「すべての人を輝かせる炎（Let everyone shine）」というスローガンの聖火は、複数のランナーの手から手へと受け渡され、9日に平昌オリンピックの開会式会場へ届けられる予定です。キム・ヒョンジョン作家は「残念ながら『Naesoongオリンピック』には聖火リレーをテーマにした作品がありません」とし、「機会ができれば、聖火リレーをテーマにしたNaesoongの女性の物語も描くつもりです」と語りました。キム・ヒョンジョン作家が描いた「Naesoong物語」は、2014年の個人展で展示作品が完売して話題を呼び、注目を集めました。
［展示会場風景「Naesoong遊園地」展］
その後も多くの個人展や、2016年1月のニューヨーク・メトロポリタン美術館での招待個人展、韓国画の歴史を照らす展示に最年少作家として参加することになった国立現代美術館の招請展示などを通じて、作品活動を活発に行っています。
2016年3月にはソウル仁寺洞にある「ギャラリー・イズ」で〈Naesoong遊園地〉個人展を開催し、1日最多来場者数5,026人、累計来場者数67,402人を記録しました。斬新な発想、テーマと表現技法が「大胆だ」という評価を受け、また正統な東洋画の理論と技法に基づいて変化を試みるという点で注目される、韓国画壇の有望株です。2017年には世界的な雑誌である米国フォーブス誌が選定した「アジアで影響力のある30歳以下の30人（30 Under 30 2017 Asia）」に選ばれもしました。
普段からキム・ヒョンジョン作家が好んで活用するSNSを通じて10万人余りの大衆と絶えず交流し、多くの支持を得ており、日常生活に接ぎ木した東洋画を現代的なメディアと結びつけて純粋芸術の領域を拡張した美術史的な貢献が認められています。