韓国画家 キム・ヒョンジョン ARTIST Hyunjung KIM

시사오늘 2019-08-29 기사 사진 - 한율 갈색솔잎 안티에이징 앰플

シサオヌル | [流通オヌル]ハンユル「褐色松葉アンチエイジング・アンプル」発売

媒体 シサオヌル 区分 新聞・オンライン記事 掲載日 2019.08.29 記者/番組 ホン・ソンイン 管理コード MN0861

シサオヌルは[流通オヌル]のコーナーで、ハンユルの「褐色松葉アンチエイジング・アンプル」発売など流通・ビューティー業界のニュースをまとめて報じつつ、最後の項目として、AKプラザが秋夕(ハンガウィ)を迎えて全店で「ハンガウィ贈り物の定石」の催事を開き、韓国画家キム・ヒョンジョンと協業した「キャリーカバー」の限定版ノベルティを贈呈すると伝えました。記事はキム・ヒョンジョンを、2017年フォーブス選定「アジアで影響力のある30歳未満の30人」、代表作「Naesoongものがたり」として紹介しました。

全文を見る

[シサオヌル・シサON・シサオン=ホン・ソンイン記者]

ハンユル「褐色松葉アンチエイジング・アンプル」発売

ハンユルは、4週間集中的に肌を澄んで引き締まった状態にケアできる「褐色松葉アンチエイジング・アンプル-4週プログラム-」を9月1日に発売すると29日に明らかにしました。

この製品は、松葉が持つ弾力と抗酸化の効能を込めました。4週間、毎週効能の異なるアンプルを順序に従って毎日1個ずつ使えばよいものです。松葉は浄化、保湿の効能を含んで緑に芽吹いたあと、褐色に変化しながら弾力、抗酸化の効能を凝縮します。

1週目は、肌の浄化と保湿の効能を持つ緑の松葉成分の力で、荒れた肌のきめをなだめ、疲れた肌の浄化を助けてアンチエイジングのための土台を整える「浄化」の段階、2週目は、土台が整った肌に濃い水分を供給し、澄んで透明な肌へと活性化させる「活性」の段階です。濃い水分がたっぷり込められた、ぷるんとしたテクスチャーで肌を長く潤わせます。

活性化した肌にエネルギーを満たし、力のある引き締まった肌に戻す3週目の「充填」の段階では、弾力と抗酸化の効能を持つ褐色松葉の力を本格的に感じられます。

プログラム全体を「完成」させる4週目の段階では、肌が引き上がるような弾力感と密着感を感じられます。4週プログラムに従って連続してすべて使用したとき、肌が含んだアンチエイジングのエネルギーを最大化し、このエネルギーが持続するよう抗酸化の保護膜をつくってくれます。

アンプル1本を2回に分けて毎日朝と夜のスキンケア時に使ったり、集中ナイトケア用として就寝前にアンプル1本をマッサージするようにレイヤリングして使ってもよいです。

アベンヌ、3-STEPスキンケアを提案する「真髄キャンペーン」実施

ブランド「アベンヌ」が、潤って健やかな肌のための正しいスキンケアのルーティンを示す「真髄キャンペーン」を実施すると29日に明らかにしました。

アベンヌは真髄キャンペーンを通じて、自社製品を活用した効果的な肌の保湿法として、「まず鎮静、その後に保湿ケア」へとつながる3-STEPスキンケア、いわゆる「真髄ケア」を提案します。まずオー・テルマル・ミストで刺激を受けた肌を鎮静させたあと、イドランス・ディープモイストローションを重ねて肌を水分で包み、イドランス・エッセンス-イン-ローションで水分を一層ずつ充填していく順序です。

アベンヌのオー・テルマル・ミストは、100%天然温泉水成分の鎮静回復ミストで、肌の鎮静および刺激の緩和を助ける製品です。イドランス・ディープモイストローションとイドランス・エッセンス-イン-ローションで構成された「NEWイドランス2種」は、アベンヌ独自の技術「コヒダーム™(Cohederm™)」が適用され、肌の内側は水分で満たし、外側は保湿で包んで肌を潤った状態に保ちます。

アベンヌは「真髄キャンペーン」と連携した多様なオン・オフラインのイベントを実施し、より多くの消費者が健やかな肌の保湿方法を知っていけるようにする計画です。

まず、9月7日にはCOEXパルナスモールでビューティークラス「秋のスキンケアの真髄 with アベンヌ」を開催します。ビューティークラスでは、アベンヌの「真髄キャンペーン」と3-STEP「真髄ケア」のルーティンについて紹介し、アベンヌ製品を実際に試せる機会が提供されます。それだけでなく、季節の変わり目の健やかな肌の管理のための、WEクリニックのチョ・エギョン院長による特別講演も用意されています。

チルギョンイ、月見の秋夕ギフト企画展を実施

女性の健康の専門企業チルギョンイが、近づく秋夕を迎えて29日から9月15日まで、チルギョンイのオンラインモールで、特別な構成の企画商品と豊かなノベルティに出会える月見の秋夕ギフト企画展「月よ月よ、贈り物をくれ」を実施します。

まずチルギョンイは、月を活用してデザインした「マウム生理用ナプキン 月見ボックス」2種を、ノベルティとともに割引価格で提供します。マウム生理用ナプキン月見ボックスは、ひと月に一度、月が満ちて欠ける周期と似ていることから由来した月経(月経)の意味を込めて制作したパッケージ商品です。ケーキボックスの形にデザインされ、秋夕の贈り物にもうってつけです。希望する生理用ナプキンのサイズを選べるよう、多様なオプションの「満月見ボックス」と「三日月見ボックス」で構成されました。

「満月見ボックス」は、チルギョンイのマウム生理用ナプキン中型1個、大型2個、オーバーナイト1個、パンティライナー3個が入ったオプション1と、中型2個、大型1個、オーバーナイト1個、パンティライナー3個が入ったオプション2で構成されました。「三日月見ボックス」は、中型1個、大型2個、オーバーナイト1個で用意しました。満月見ボックスを購入すると、「フェミニンティッシュ ライト」1個、「デイリー・エコアウォッシュ」ジェルタイプのサンプル5個、「サンシャイン・トーンアップクリーム」サンプル5個、「マウムポーチ」1個、「メディヒールNMFマスクパック」1個をノベルティとして提供します。三日月見ボックスを購入した顧客には、「フェミニンティッシュ ライト」1個、「デイリー・エコアウォッシュ」ジェルタイプのサンプル2個、「サンシャイン・トーンアップクリーム」サンプル2個を贈呈します。

またチルギョンイは、人気商品を最大47%割引の価格で購入できる「ピンクボックス」企画セット2種も披露しました。「キム・ソウン ピンクボックス」は、チルギョンイ・プロ(20個入り)、フェミニン・ミスト、サンシャイン・トーンアップクリーム、デイリー・エコアウォッシュ・ピュアフォーム、フェミニンティッシュ・ライトで構成され、「キム・ソウン ピンクボックス ライト」には、チルギョンイ・プロ(6個入り)、フェミニン・ミスト、デイリー・エコアウォッシュ・ピュアジェル、フェミニンティッシュ・ライトが含まれています。

それだけでなく、希望する製品だけを選んで入れられる多様なお得なセットも用意しました。「チルギョンイ」セットは、チルギョンイの代表製品である固形タイプの女性用洗浄剤「チルギョンイ・ゴールド(20個入り)」2個で構成され、ノベルティとして「チルギョンイ・ゴールド(6個入り)」を提供します。

また、チルギョンイのデイリー・エコアウォッシュを30%割引の価格で購入できる「ウォッシュセット」も準備しました。ウォッシュセットは「デイリー・エコアウォッシュ・ピュアジェル」3個で構成されたオプション1と、「デイリー・エコアウォッシュ・ピュアフォーム」3個で構成されたオプション2で用意され、どちらのオプションもノベルティとして「チルギョンイ・マウム生理用ナプキン パンティライナー」1個を提供します。

男性のための「マナーマン・セット」も準備しました。マナーマン・セットは、ジェルタイプの洗浄型男性用洗浄剤「マナーマン・ウォッシュジェル by チルギョンイ」3個を20%割引の価格で提供し、ノベルティとして1万5000ウォン相当の「マナーマン・ウォッシュジェル by チルギョンイ 携帯用ポーチ(3.5ml×20枚)」を提供します。マナーマン・ウォッシュジェルは、よくシークレットゾーンと呼ばれる男性のMゾーンの肌の保湿改善および温度の低下、においの緩和を助ける製品です。

さらにチルギョンイは、秋夕プロモーション期間に一定金額以上購入した顧客へ、先着順でノベルティを提供するイベントも実施します。6万ウォン以上購入した顧客には「チルギョンイ(4個入り)」2個を、10万ウォン以上の顧客には「チルギョンイ(4個入り)」2個と「デイリー・エコアウォッシュ・ジェル・ゴールド」1個を贈呈します。

ユハン・キンバリー、「ホワイト 履くオーバーナイト」の通気性強化製品を発売

パンツ型生理用ナプキンという発想の転換で生理用ナプキン市場の勢力図を変えたユハン・キンバリーのホワイトが、通気性を強化した「履くオーバーナイト」製品を発売したと29日に明らかにしました。

この製品は、通気を強化したカバーを適用し、自社のホワイト・ウルトラスリム製品に比べて5倍多い吸収力(自社試験法)を持つようにつくられました。現在ユハン・キンバリーは、経血の特性を反映した吸収技術の革新を通じて、ホワイト履くオーバーナイトをはじめとするすべての生理用ナプキンにSAP(高分子吸収体)を使用していません。

ホワイト履くオーバーナイトが女性の心をとらえた秘訣は、長年の不便を根本的に解消したためです。従来は、夜眠るときに漏れるのではと不安な気持ちで眠りにつく場合が多く、実際に漏れる場合も少なくありませんでした。消費者が生理期間中に気になる点として挙げるのも、経血が漏れたり下着に付くことであるほど、安心したいという期待が大きかったのです。

代案として生理用ナプキンの長さを伸ばす方式でアプローチしましたが、それにも限界がありました。そこで生まれたのがホワイト履くオーバーナイトです。下着に貼って使う一般の製品とは違い、パンツ型は下着のように360度をカバーできるため、夜中に寝返りを打っても漏れる心配がなく安心できたのです。ハギースのおむつやディペンドの尿もれ用アンダーウェアなど、パンツ型製品の開発ノウハウが生理用ナプキンに接ぎ木されて成功した事例です。

AKプラザ、「ハンガウィ贈り物の定石」の催事を実施

AKプラザが、近づく秋夕(ハンガウィ)を迎えて30日から水原店、盆唐店、平沢店、原州店など全店で秋夕の贈り物を提案する催事を開き、韓国画家「キム・ヒョンジョン」と協業した限定版のノベルティを贈呈すると29日に明らかにしました。

韓国画家キム・ヒョンジョンは、2017年フォーブス選定「アジアで影響力のある30歳未満の30人」に選ばれ、優れた実力に美しさまで兼ね備えて「韓国画界のアイドル」と呼ばれています。とくに代表作「Naesoong(ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語)ものがたり」で大衆に広く知られています。

キム・ヒョンジョンとのコラボ限定ノベルティは「キャリーカバー」で、30日から各店のノベルティ・デスクで、当日AKカードで10万ウォン以上購入したレシートを持つ顧客に先着順で贈呈します。また、盆唐店(9月2日)、水原店(9月15日)に設置された「スーパームーン・フォトゾーン」で写真を撮り、インスタグラムにアップロードした顧客を対象に、抽選で多様な景品を渡すイベントも実施されます。

AKプラザ全店で、秋夕の名節の贈り物を提案する催事も多彩です。まず盆唐店5階のイベントホールでは、30日から翌月15日まで「ハンガウィ必須キッチン用品特集」の催事を実施し、「ゴールデンベル、ティファール、ノッタム」など人気の食器アイテムを特価で販売し、30日からAKメンバーズの顧客を対象に、わずか3日間「ゲスキッズ、アディダスキッズ」のトップス・バッグなど指定品目を最大70%割引の価格で購入できるクーポンを、5階のノベルティ・デスクで発行します。また平沢店7階のイベントホールでは、翌月4日まで「ハンガウィ贈り物特集展」として、シューズ・ハンドバッグ・紳士服・キッチン用品・幼児用品の繰越商品を最大70%割引で販売する企画展を実施します。

一方、水原店は秋を迎える売り場のリニューアルとともにプロモーションを実施します。今回新規オープンしたキッズ・コスメティックブランド「ディエルフレンズ」では、サンクッション&リップスティックのセットを9万9000ウォンで販売し、「ステップケア」の売り場では、ウミシューズ、ボグス、メリポップなど有名なキッズシューズを20%セールします。このほか「エトワ、オーガニックマム」がリニューアルオープンの催事として全品目30〜10%(一部商品を除く)のセールを実施します。また、有名なエキサイティング・キッズクラブ「チャンピオン」が9月6日、5階の子ども売り場内にオープンする予定です。

原文を見る →