韓国画家 キム・ヒョンジョン ARTIST Hyunjung KIM

保健ニュース | 梨大ソウル病院、韓国画家キム・ヒョンジョンの招待個人展を開催 韓服を着て日常を楽しむ女性を描く…「韓国人の情緒を作品に込めた」

매체 保健ニュース 구분 新聞・オンライン記事 게재일 2025.09.26 기자/프로그램 キム・アルム記者

保健ニュースは、梨大ソウル病院が9月15日から11月17日までアートキューブで、韓国画家キム・ヒョンジョンの招待個人展「Naesoongの物語」を開催すると伝えました。22日に行われたオープニングレセプションで作家は、作品を描きながらうつを克服した癒しの時間だったと明らかにしました。

전체 본문 보기

梨大ソウル病院(病院長チュ・ウン)のアートキューブでは、9月15日から11月17日まで、韓服という象徴的な媒体を通して韓国の社会的風景を東洋画の技法で描いた韓国画家キム・ヒョンジョンの招待個人展「Naesoong(ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語)の物語」を開催します。

キム・ヒョンジョン作家の「Naesoongの物語」は、美しい韓服を着飾った女性が冷蔵庫の前に座ってピザを食べ、コーヒーを飲み、運動をするといった日常の姿を通して、人物の体面と率直さの間で均衡を取ろうとする韓国人の情緒を描き出しました。

22日、梨大ソウル病院2階のアートキューブで開かれた個人展のオープニングレセプションには、ユ・ギョンハ梨花医療院長、キム・ハンス梨大木洞病院長、チュ・ウン梨大ソウル病院長など、医療院の関係者が参加しました。

参加者らは、2階のアートキューブで作品の中の人物が見せる率直な瞬間と向き合いながら、小さな慰めと笑いを経験することができたと語りました。

キム・ヒョンジョン作家は「Naesoongの物語を描きながら、自分自身がうつを克服し、癒しの時間を持ちました」とし、「展示が病院で行われるからこそ、作品を鑑賞する患者さん、ご家族、職員の皆さんが、しばしでも心の重荷を下ろし、日常のユーモアと向き合う時間になればうれしいです」と話しました。

一方、キム・ヒョンジョン作家はニューヨークのメトロポリタン美術館、国立現代美術館など国内外の主要機関で旺盛な展示活動を展開しており、2017年には世界的な経済誌フォーブスが選んだ「アジアで影響力のある30歳以下の30人」に選ばれたこともあります。

Copyright @保健新聞 All rights reserved.

キム・アルム記者

원문 보기 →