金炫廷 x 里约奥运会

《岁寒图》中蕴含着刺骨般悲凉的孤独。

我的《内秀(Naesoong)》系列，仔细看去，裙摆之中同样盛满了孤独。

我就这样被《岁寒图》所吸引。如果说他在被流放的那一刻，

承受的是所有人离去的孤独，

那么《内秀》所承受的，则是身处社会之中感受到的孤独。

彼此相对而笑，背后却是另一副表情，其中透出的孤独，

正因有这样的共通之处，我才被《岁寒图》所牵引。

也正因如此，我想为《岁寒图》披上一层温暖。

为了不再孤独、不再凄清，我用作品中登场的内秀女们将画面填满。

在那孤寂的空间里，她们彼此相遇，摩肩擦踵地一起运动，

我想象她们像儿时在游乐场玩耍那样，一同奔跑嬉戏。