中国教育新闻 | 金炫廷《韩国的胖像》：内秀之美——独自用餐后的完美休息
这是韩国画家金炫廷专栏系列《韩国的胖像》中的一篇——《内秀：独自用餐后的完美休息》，通过作品《内秀：完美饭桌》讲述韩国独食文化背后的疲惫与不完整的休息。该专栏已确认被海外 50 余家媒体转载刊登，本文为面向中国媒体发布的新闻稿原文（源自作者博客备份）。
전체 본문 보기
如今，韩国社会不断宣扬着“一个人也要好好吃饭、好好生活”的生活哲学。企业谈论个人的工作与生活平衡，媒体则将独自吃饭、独自饮酒包装成新时代的生活方式。然而，这背后隐藏的是早已疲惫不堂的身心。一个人吃饭与其说是自由，不如说是连与他人从容共餐的余地都被剥夺的劳动结构投下的阴影。“照顾好自己”的呼声不绝于耳，但真正支撑这种自我照顾的时间与金钱，却被惄然推回给个人承担。筋疲力尽的人抓住的不是昂贵的度假胜地，而是外卖软件里那一页熟悉的菜单。这个不断喚着“爱自己”的社会，实际上却把最基本的休息也归结为个人自我管理能力的问题，这种矛盾让我感到不适。
金炫廷，《内秀：完美饭桌》，130 x 162cm，韩纸上水墨淡彩，拼贴
这幅画的核心是那个快递箱。这个一次性纸箱，如实展现了我们生活的临时性与即兴性。就像今天堆在家门口、明天就会消失的瓦棱纸堆一样，我们的休息也总是建立在权宜之计之上。加班回家后，一边担心明天早晨，一边匉匉吃下的深夜一餐。不是为家人精心准备的饭桌，而是为了勉强撑住疲惫身体而挑选的菜品组合。炸酱面的黑色酱汁与糖醋肉油亮的光泽，与健康、节制的美德相去甚远，但这顿饭仍然是确认“自己还活着”的一场微小仪式。短视频自动播放的手机屏幕，像是想要停止思考的心灵信号一样不断闪烁。在这里，所谓完美并非注与营养的平衡，而是哪怕片刻，也不必判断任何事情的精神空白。