韩国画家 金炫廷 ARTIST Hyunjung KIM

京仁日报 | 美术界偶像金炫廷 于龟里举行脱口秀音乐会

媒体 京仁日报 类别 报纸·网络报道 刊登日期 2017.11.30 记者/节目 Lee Jong-u 记者 管理编号 MN0316

京仁日报报道称,被誉为美术界偶像的韩国画家金炫廷将在龟里举行脱口秀音乐会。记者李钟佑写道,12月9日在龟里艺术厅举行的「金炫廷的朝鲜王陵漫步」活动,将由金炫廷的讲座与国乐女子组合Gukbap的演出共同组成。

查看全文

在龟里市,凭借「内秀故事」画作闻名、被誉为美术界偶像的韩国画家金炫廷,将通过脱口秀音乐会与朝鲜王陵相遇。

在京畿道龟里市,凭借「内秀故事」画作闻名、被誉为美术界偶像的韩国画家金炫廷,将通过脱口秀音乐会与朝鲜王陵相遇。此次演出是龟里市、南杨州市、芦原区、城北区等朝鲜王陵所在自治团体共同推进的「朝鲜王陵文化带」项目的一环,将于12月9日在龟里艺术厅以「金炫廷的朝鲜王陵漫步」为主题,带来一段饶有趣味的时光。

此次脱口秀音乐会将文化遗产朝鲜王陵与艺术相遇,融合了以艺术视角重新审视朝鲜王陵、并对传统进行全新应用与诠释的艺术家金炫廷的讲座与演奏会。

尤其是金炫廷的「内秀故事」,运用西方拼贴与东方水墨淡彩技法形成独特的对比效果,为长期被困于传统分量之下的韩服与女性带来愉悦的自由,深受大众喜爱,因此本次演出也备受期待。

演出将由阿里郎学校代表、阿里郎流浪团团长、韩国文化策划人文铉宇主持,并由国乐界女子组合「Gukbap(국밥)」共同演出,预计将为寻找梦想、希望融合传统与艺术开创新职业的人们带来特别的灵感时光。

另外,艺术家金炫廷目前正在首尔大学大学院美术学院东洋画系攻读博士学位。她于2014年举办的个展「内秀奥林匹克」创下了嘉纳艺术中心(Gana Art Center)开馆以来最多观众记录。此外,她还曾在纽约大都会博物馆举办个展,并作为最年轻艺术家受邀参加国立现代美术馆聚焦韩国画历史的展览,备受瞩目,同时也是首位入选美国财经杂志《福布斯》「2017年30岁以下30位精英」的韩国美术家。

演出可免费观赏,但须提前预约。预约申请可通过朝鲜王陵文化带官网(http://www.linkroyaltombs.or.kr)或各自治团体官网办理。(咨询:031-550-2550)

龟里/李钟佑 记者 ljw@kyeongin.com