韩国画家 金炫廷 ARTIST Hyunjung KIM

TV朝鲜 | 韩国画家金炫廷在美国宣传并展出”泡菜日”作品

媒体 TV朝鲜 类别 报纸·网络报道 刊登日期 2022.12.07

韩国画家金炫廷2022年12月6日受邀参加在美国华盛顿特区联邦国会举行的"泡菜日"活动,首次公开并展出以韩纸拼贴技法描绘身穿韩服腌制泡菜场景的作品。此次活动由美洲韩人移民史博物馆主办,卡罗琳·马洛尼议员等多名联邦众议员出席,以推动"泡菜日"决议案通过。

查看全文

上月12月6日,美国华盛顿特区联邦国会举行了与韩国泡菜相关的"泡菜日"活动。

韩国画家金炫廷受邀参加了美洲韩人移民史博物馆(馆长金珉善)为祈愿国会待审的《泡菜日(每年11月22日)决议案》通过而举办的活动,并在此举办展览。

此次活动由美洲韩人移民史博物馆主办,联合美东韩食世界化推进委员会、aT农水产食品流通公社美洲地区本部,于12月6日在美国华盛顿特区联邦国会托马斯·杰斐逊纪念馆举行。

活动当天,提出决议案的卡罗琳·马洛尼(纽约州·民主党)联邦众议员,以及众议院外交委员会主席格雷戈里·米克斯、格雷斯·孟、汤姆·苏奥齐、安迪·金、杨金、米歇尔·朴·斯蒂尔、玛丽莲·斯特里克兰等已在决议案上签字的众议员在内,众多议员出席了活动。

在为促成美国联邦国会决议案通过而举办的活动现场,韩国画家金炫廷运用韩国画特有技法及韩纸拼贴,首次公开并展出了描绘身穿韩服腌制泡菜场景的作品。

联邦国会层面推动设立"泡菜日"始于去年7月,马洛尼议员向联邦众议院提交了将每年11月2日定为泡菜日的决议案。尽管加利福尼亚州、弗吉尼亚州、纽约州已在州层面宣布泡菜日,但在联邦层面将其指定为正式纪念日尚属首次尝试,因而备受关注。

联邦国会举行"泡菜日"活动这一事实本身,就对自去年7月以来一直待审的决议案产生了非常积极的影响。在联邦国会层面推动设立纪念韩国灵魂食物泡菜的决议案,体现了韩人社会在美国联邦国会及国家层面的成长。

金炫廷作家凭借新颖的构思、主题与表现技法,成为备受瞩目的韩国画坛新秀。作为21世纪风俗画家,她以身穿韩服、过着日常生活的女性为主题,以新潮且个性化的方式表现当代人的关注点,在韩国国内外都备受喜爱,目前担任首尔特别市宣传大使及希望桥(韩国灾难救援协会)宣传大使。

查看原文 →