韩国摄影放送 ｜ 韩国画家金炫廷《2014内秀·冬天的故事》展位人潮涌动

韩国画家金炫廷《2014内秀·冬天的故事》展位人潮涌动，首尔艺术展·COEX

登载日期：2014年12月28日 16时56分

以《内秀故事》系列闻名的韩国画家金炫廷，在12月25日（周四）至29日（周一）举办的首尔艺术展上展出的《2014内秀·冬天的故事》展位前，年轻观众云集，人潮涌动。12月27日（周六）下午举办“温暖充电站”（与作家见面）活动的金作家，为前来参观的男女老少观众一一签名，讲解作品并赠送礼物，依旧热情满满。

【图片：骑自行车的韩服少女】

《内秀·冬天的故事》描绘了韩服少女踩滑板悠然享受清风、有时摔倒仰望天空、在暖炉边暖手等日常生活中“内秀女”的平凡形象。这一自我告白式自画像的作品，在社交网络上引发了众多网友的共鸣。

【图片：踩雪板的韩服少女】

【图片：使用健身器材的韩服女子】

【图片：推吸尘器的韩服女子】

另外，金炫廷画家2014年6月在仁寺洞举办的个展《内秀奥林匹克》“与作家对话”活动吸引了3733名观众，刷新了嘉那仁寺艺术中心开馆以来最多观众纪录，在美术界备受瞩目，其参展作品全部“完售”，引发热议。凭借新颖的构思与主题、表现技法，她既获得“大胆”的评价，也因立足正统东洋画理论与技法基础上尝试变化而受到关注，是韩国画坛备受瞩目的新秀。在重视资历与经验的美术界，她以“韩国画偶像”的身份，将韩国画POP文化重新带入社交网络并向大众传播，其美术史贡献获得认可。

【图片：吃拉面的韩服女子】

关于作家的连作系列《内秀故事》，首尔市立美术馆学艺研究部长宣胜惠博士评价道：“作家称之为‘内秀’，但在他人看来，这其实是自我肯定的能量”，并评价金炫廷作家“作为‘韩国画偶像’，把韩国画POP带入社交网络，向大众传播，树立了美术史上的贡献。”

【图片：作家肖像】

金炫廷作家毕业于首尔大学美术学院东洋画系与经营学系双专业，现已修完该校研究生院东洋画系硕士课程，并在安养艺术高中任教。

【※原文未标注具体记者署名（图片通讯社发布稿件）】