Kim Hyun Jung x Harper’s Bazaar Korea

Projektübersicht

Beide Hände voller Einkaufstüten und dennoch unfähig, den Blick vom Schaufenster zu lösen: So wurde die Naesoong-Frau zur Cover-Künstlerin eines Modemagazins.

Im August 2016 erschien „Naesoong: kann ich nicht …“ auf der „Cover Artist“-Seite der Augustausgabe (Nr. 241) von Harper’s Bazaar Korea. Das Werk geht auf eine Szene zurück, die mir bei einem Rundgang durch Hello Kitty Island in den Sinn kam: die Naesoong-Frau, die schon jede Menge eingekauft hat und dennoch, weil sie noch ein Teil mehr haben möchte, ein niedliches Schmollen aufsetzt. Auch die Überschrift der Seite gab die Stimmung des Bildes wörtlich wieder: „Naesoong, geht das wirklich nicht?“. Dass die Naesoong-Frau im Hanbok die Seiten eines weltbekannten Modemagazins zierte, war für mich der Moment, in dem sich bestätigte, dass eine Genremalerei des 21. Jahrhunderts, gemalt mit traditionellen Materialien, auch mitten in der Welt der Mode und der Trends verstanden wird.

Ich wollte den Leserinnen und Lesern des Modemagazins erzählen, dass das Kind in uns nicht verschwindet, nur weil wir erwachsen werden.