Koreanische Malerin Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Herald Business | Vergessen Sie die zähe Regenzeit beim Betrachten geschmackvoller Bilder

Kategorie Zeitungen und Online-Artikel Veröffentlicht am 2013.07.24

Herald Business stellte am 24. Juli 2013 das Werk „Naesoong Tteollim“ von Kim Hyun Jung vor: Eine Frau im Hanbok trägt Kopfhörer und ist von Tieren wie Nilpferd, Zebra und Elefant umgeben – ein surreales Bild, mit dem die Künstlerin Klassik und Moderne vermischt und eine „Sittenmalerei des 21. Jahrhunderts“ schafft. Das Werk war Teil der von Gallery IS kuratierten Gruppenausstellung „Von Rührung erzählen“.

Volltext anzeigen

[Herald Business = Lee Young-ran, Chefredakteurin] Welche Musik hört diese junge Frau bloß, dass sie so in Trance versunken ist?

Eine Frau in zart drapiertem violettem Hanbok trägt Kopfhörer und hört Musik. Über ihrem Kopf türmen sich ein Nilpferd, ein Zebra und ein Elefant.

Dieses kaum nachvollziehbare, geradezu „aus dem Nichts entstandene Missverhältnis“ zeigt das Werk „Naesoong Tteollim“ der Nachwuchskünstlerin Kim Hyun Jung (25).

Kim Hyun Jung, Absolventin der Fachrichtung Ostasiatische Malerei der Seoul National University, vermengt auf ihrer Leinwand nach Belieben Klassik und Moderne, Traum und Wirklichkeit. Da im Bild der Fantasie keine Grenzen gesetzt sind, verfolgt die Künstlerin das Ziel, eine „Sittenmalerei des 21. Jahrhunderts“ zu schaffen, mit der sich jeder identifizieren kann.

Genau deshalb hält sie realistisch fest, wie eine adrett im Hanbok gekleidete Frau eine Aluminiumpfanne umklammert und hastig(?) Ramen verschlingt, oder wie ihr vor Designerschuhen das Wasser im Mund zusammenläuft. Daraus entstand ihre Serie über Menschen, die nach außen hin überaus elegant wirken, im Inneren jedoch reinste Snobs sind.

Die Künstlerin erklärte: „Als ich eifrig weitermalte, stellte ich fest, dass es am Ende doch ich selbst war“ – Bilder, die das falsche Bewusstsein moderner Menschen aufspießen, die nicht ihrem inneren Kompass folgen können, sondern übermäßig auf die Meinung anderer bedacht leben.

Kim Hyun Jungs Werk wurde in der von Gallery IS (Direktorin Han Su-jeong) im Seouler Stadtviertel Gwanhun-dong, Jongno-gu, kuratierten Ausstellung „Von Rührung erzählen“ gezeigt. Zu der bis zum 29. Juli laufenden Ausstellung wurden neben Kim Hyun Jung insgesamt zehn Künstler eingeladen: Kwon Du-hyun, Kim Jeong-su, Du Min, Min Seong-sik, Park Hyun-woong, Seong Yeong-rok, Han Seul, Han Jo-yeong und Hwang Sun-il.

Zu sehen sind unter anderem die Malerei von Kwon Du-hyun, der mit lebhaftem Pinselstrich ein mit der Kamera kaum einzufangendes Utopia darstellt, von Kim Jeong-su, die mit einer voller Azaleenblütenblätter gefüllten Reisschale die Sehnsucht nach der Mutter ausdrückt, von Du Min, der anhand von Würfeln die Zwiespältigkeit des Lebens zeigt, sowie von Min Seong-sik, der immer wieder neue Landschaftsexperimente wagt.

Ausgestellt sind zudem Werke von Park Hyun-woong, der auf plastisch geformten Holztafeln warme, helle märchenhafte Fantasiewelten malt, von Seong Yeong-rok, der mit traditioneller ostasiatischer Maltechnik die Schönheit der Pflaumenblüte darstellt, von Han Seul, der durch die Darstellung fetischisierter Objekte den Ausbruch und die Erfüllung von Begierden andeutet, von Han Jo-yeong, der in erhabenen nächtlichen Stadtansichten die Psyche des modernen Menschen einfängt, sowie von Hwang Sun-il, der mit hyperrealistischer Technik einen Blick in das Wesen des Menschen wirft. Insgesamt 34 Werke.

Han Su-jeong, Direktorin von Gallery IS, erklärte: „Angesichts der anhaltenden Konjunkturflaute wollte ich mit dieser Ausstellung den erschöpften Herzen der Menschen Trost spenden.“ 02-736-6669

yrlee@heraldcorp.com