bnt News | Kim Hyun Jung, 〈Naesoong: pues la mujer, verás…〉: una mirada entre el deseo y el instinto
La pintora coreana Kim Hyun Jung publicó en su Instagram una columna de arte en la que presenta su obra de 2015 〈Naesoong: pues la mujer, verás...〉. Explicó que, mediante el doble sentido de la palabra «mal» —«caballo» y «palabra» en coreano—, desgrana con humor y sátira el deseo y la psicología de consumo de la mujer, así como la mirada instintiva del ser humano.
Ver el texto completo
Kim Hyun Jung, 〈Naesoong: pues la mujer, verás...〉… una mirada entre el deseo y el instinto (fuente: Instagram de Kim Hyun Jung)
La pintora coreana Kim Hyun Jung ha publicado una columna de arte dedicada a su obra 〈Naesoong: pues la mujer, verás...〉.
Kim Hyun Jung publicó recientemente en su Instagram la imagen de la obra acompañada del texto «El retrato de Corea pintado por la pintora coreana Kim Hyun Jung ③: el caballo y la palabra; decir “pues la mujer, verás...”».
La obra presentada, 〈Naesoong: pues la mujer, verás...〉, fue realizada en 2015 y está ejecutada sobre papel hanji con tinta, color suave y la técnica del collage. En ella aparecen una mujer montada a caballo y objetos como un bolso rojo y unos zapatos, que expresan de forma simbólica el deseo y la psicología de consumo de la mujer.
En la columna, Kim Hyun Jung desgrana la mirada sobre el instinto, los gustos y el deseo del ser humano con una frase: «¿Hacia dónde está clavada hoy tu mirada?». Llamó especialmente la atención por recoger de manera a la vez divertida y delicada la psicología y la mirada de la mujer, aprovechando el doble sentido de la palabra coreana «mal», que significa tanto «caballo» como «palabra».
Además, con una composición triangular y la repetición del color rojo subraya visualmente la intensidad del deseo, y desgrana con una sátira sutil la semejanza instintiva entre el ser humano y el animal.
Kim Hyun Jung, por su parte, continúa su actividad artística de forma constante con la serie 〈Naesoong〉, en la que expresa las emociones del hombre contemporáneo y la mirada social con la sensibilidad propia de la pintura coreana.
Shin Se-hwa, periodista
Equipo de espectáculos de bnt News; envío de informaciones: star@bntnews.co.kr