Sports Kyunghyang | El británico London Journal pone el foco en la serie «Naesoong» de la pintora Kim Hyun Jung
El medio británico London Journal publicó un artículo sobre 〈Naesoong: Hablando de mujeres〉, obra emblemática de Kim Hyun Jung, y puso el foco en su original lenguaje pictórico, que combina el hanbok tradicional con objetos contemporáneos. Kim Hyun Jung, licenciada en el Departamento de Pintura Oriental de la Universidad Nacional de Seúl y doctora por la misma universidad, se comunica con el público a través de la serie «Naesoong» y ejerce además como embajadora de imagen de la ciudad de Seúl y de Hope Bridge.
Ver el texto completo
Captura del reportaje de London Journal
Kim Hyun Jung, que viene reinterpretando la pintura oriental con un atractivo contemporáneo, ha sido objeto de un reportaje del medio británico «London Journal» y concentra así la atención del mundo artístico internacional.
London Journal publicó recientemente un artículo titulado «Retrato de Corea por Kim Hyun Jung: hablando de mujeres» en el que puso el foco en el universo plástico de 〈Naesoong: Hablando de mujeres〉, obra emblemática de la artista. Naesoong es una noción coreana que designa el gesto de ocultar los verdaderos sentimientos tras las apariencias.
El artículo daba cuenta del original lenguaje pictórico de la artista, que lanza un mensaje sobre su época mediante la combinación del hanbok tradicional con objetos contemporáneos.
Kim Hyun Jung reinterpreta las contradicciones y las emociones de lo cotidiano con técnicas de pintura oriental y viene creando puntos de encuentro para la reflexión en los que el espectador puede pensar con ella el revés de la sociedad contemporánea.
La artista cursó pintura oriental y administración de empresas en la Universidad Nacional de Seúl y obtuvo después el doctorado en pintura oriental en la escuela de posgrado de la misma universidad.
Hasta ahora se ha comunicado de forma intensa con el público a través de la serie «Naesoong» y, en la actualidad, se dedica a difundir el valor de la cultura coreana como embajadora de imagen de la ciudad de Seúl y de Hope Bridge.
A raíz de este reportaje de la prensa británica, crece la expectación por saber qué otras exposiciones y actividades de gran alcance emprenderá Kim Hyun Jung.
Traducción al inglés (English Translation)