Peintre coréenne Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Collaboration et projet · 2013

Kim Hyun Jung x JW Pharmaceutical

Année
2013
N° de collaboration
C004
N° d'œuvre
F-0111-1300-04-01

Aperçu du projet

Une perfusion au bras et la manette toujours en main, la jeune femme Naesoong est montée sur la scène du concours d’un laboratoire pharmaceutique.

En 2013, j’ai présenté « Naesoong : étrange ou familier » au 3e JW Joongwai Young Art Award, organisé par la Fondation académique et sociale Joongwai, la fondation d’utilité publique du groupe JW Joongwai. Ce concours, dont les thèmes étaient le partage et la philosophie de l’entreprise, « respect de la vie, ouverture au monde, écologie », avait réuni 530 jeunes artistes de 19 à 39 ans ; mon œuvre a reçu le prix du président de l’Association des artistes de Séoul et a rejoint l’exposition des lauréats, présentée du 30 octobre au 4 novembre 2013 à la Gallery Blue du Hongik Art Center, à Daehak-ro. Peinte sur le thème « s’évader du quotidien, l’émotion de la guérison », elle montre une jeune femme qui se réfugie dans un jeu vidéo comme on prend la fuite : je voulais parler de la guérison par l’évasion, de cet « esprit combatif ». Le 18 décembre de la même année, j’ai aussi visité, avec les autres lauréats, l’usine de solutions pour perfusion du site de production JW de Dangjin.

Qu’au cours de ma première année d’artiste, une jeune femme Naesoong jouant aux jeux vidéo sous perfusion ait reçu un prix décerné par un laboratoire pharmaceutique, cela m’amuse encore aujourd’hui.