Kim Hyun Jung x Korea University Newspaper

Aperçu du projet

La calligraphie et la peinture d’autrefois sont revenues sous la forme du journal d’aujourd’hui.

Ma peinture a orné la une du numéro 1813 du journal de l’université Korea, numéro commémorant le 69e anniversaire de sa fondation. J’ai réinterprété de façon contemporaine « Appréciation d’une peinture » de Danwon Kim Hong-do, le plus grand peintre de genre de l’époque Joseon, en plaçant, à la place des lettrés d’autrefois qui contemplaient une œuvre calligraphiée, la jeune femme Naesoong tenant un journal. Le mot « seohwa » (書畵) désigne l’écriture et la peinture, dotées, comme l’université Korea, d’une longue histoire. Le « journal » (新聞) d’aujourd’hui ne serait-il pas, alors, ce qui paraît à l’époque moderne à la place de ce seohwa ? C’est de cette pensée qu’est née cette peinture.

En célébrant une fois de plus les 69 ans d’histoire du journal de l’université Korea, fondé en 1947 par la force des étudiants, j’ai souhaité que vous aussi, de temps en temps, preniez un journal plutôt qu’un smartphone, et que vous alliez au musée contempler la calligraphie et la peinture d’autrefois.