キム・ヒョンジョン × 高麗大学校新聞社

プロジェクト概要

昔の書画が、今日の新聞となって帰ってきました。

高麗大学校新聞社の創刊69周年、第1813号記念号の1面を、私の絵が飾ることになりました。朝鮮最高の風俗画家、檀園・金弘道の〈絵画鑑賞〉を現代的に再解釈し、書画を鑑賞していた昔の士人たちの席に、新聞を手にしたNaesoong（ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語）の女性を並べて配置しました。「書画」とは、高麗大学校のように長い歴史を持つ文字と絵を指す言葉です。ならば今日の「新聞」とは、その書画に代わって現代に発行されるものではないだろうか——そんな思いからこの絵を描きました。

1947年に学生たちの力で創刊された高大新聞の69年の歴史をあらためて祝いながら、皆さんもときにはスマートフォンではなく新聞を、そして昔の書画を鑑賞しに博物館を訪ねてみてほしいと願いました。