Peintre coréenne Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Incheon Ilbo | Blanche-Neige du XXIe siècle, amoureuse d’Instagram

Catégorie Journaux et articles en ligne Publié le 2016.09.06

L'Incheon Ilbo rapporte que l'exposition « Naesoong » de la peintre coréenne Kim Hyun Jung se tient jusqu'au 26 septembre à la Shinsegae Gallery d'Incheon. L'article présente la manière dont l'artiste utilise le papier hanji et la technique du sumukdamchae (encre et légère coloration) pour rendre la texture et la transparence du hanbok, et souligne comment, à travers des œuvres telles que « #Baekseolgram » et « Insta-ya, Insta-ya… », qui tournent en dérision les faux-semblants des réseaux sociaux, elle dresse un portrait plein d'humour de l'homme contemporain.

Voir le texte intégral

À l'occasion de la période de Chuseok, la Shinsegae Gallery d'Incheon présente jusqu'au 26 l'exposition « Naesoong » de la peintre coréenne Kim Hyun Jung.

La série « Naesoong » incarne l'univers artistique singulier de Kim Hyun Jung. L'artiste met en scène des tableaux pleins d'humour, où le comportement informel et peu gracieux d'une femme vêtue d'un hanbok raffiné est mis en contraste avec des accessoires bien contemporains.

Grâce à ce travail, les œuvres de Kim Hyun Jung sont saluées comme de « nouvelles peintures de mœurs du XXIe siècle », qui allient avec esprit tradition et modernité sur la toile.

L'artiste peint d'abord les personnages nus, puis colle sur le haut du corps du papier hanji qu'elle a elle-même teint, afin de restituer la texture du hanbok. La jupe, en bas, est peinte de façon semi-transparente selon la technique du sumukdamchae, laissant transparaître la ligne du corps et donnant l'impression que « tout se devine à travers ».

À travers des autoportraits où elle se met en scène en hanbok dans diverses situations du quotidien, l'artiste exprime librement ses émotions, révèle avec sincérité son propre enfermement dans le regard d'autrui, et part ainsi à la recherche d'elle-même.

L'œuvre « Acha » (Oh là là) saisit l'instant gênant où une femme élégamment vêtue, en marchant, perd soudain sa chaussure. L'artiste explique : « La vie, je crois, n'est peut-être qu'une répétition de ces instants d'‘Oh là là‘. Des erreurs que l'on sait pourtant fautives, mais que l'on répète sans cesse. C'est peut-être justement ce qui rend la vie plus intéressante. »

Les œuvres « #Baekseolgram » (#Blanchegram) et « Insta-ya, Insta-ya, qui est la plus belle du royaume ? » reflètent la réalité actuelle des réseaux sociaux.

Blanche-Neige, assise dans une chambre infestée de cafards, poste des photos laissant croire qu'elle voyage dans un lieu magnifique ; et la sorcière, jalouse, persuadée que ces fausses photos sont réelles, prépare déjà son passeport pour partir en voyage à son tour.

Cette histoire mise en scène dans l'œuvre est de celles qui, chez de vrais utilisateurs de réseaux sociaux, susciteraient à coup sûr un sourire de reconnaissance.

Ainsi, la série « Naesoong » de Kim Hyun Jung offre un regard plein de gaieté sur sa véritable nature et sur la vie, tout en révélant pleinement la philosophie de l'artiste, qui rêve d'une société où l'art respire au cœur du quotidien.

L'exposition « Kim Hyun Jung – Naesoong » offre aux visiteurs pour qui l'art semble souvent d'un accès difficile l'occasion d'apprécier les œuvres de façon simple et divertissante, tout en transmettant une énergie positive pour la vie. 032-430-1158