Peintre coréenne Kim Hyun Jung ARTIST Hyunjung KIM

Mirae Gyeongje | « Mariage et natalité » – L’artiste Kim Hyun Jung désamorce avec humour le « stress des fêtes »

Catégorie Journaux et articles en ligne Publié le 2019.09.03

Mirae Gyeongje a rapporté que l'artiste Kim Hyun Jung inaugure, du 2 au 14 septembre, au Geum Bo-seong Art Center, sa 23e exposition personnelle intitulée « Une boîte d'œufs, l'âge de se marier », pour célébrer sa distinction par le Korea Young Artist Award. L'artiste a expliqué avoir traité avec humour, à travers la parodie de tableaux célèbres, le désarroi de la jeune génération face à l'indépendance économique, ainsi que ses craintes liées à la maternité et à l'éducation des enfants.

Voir le texte intégral

Exposition personnelle de Kim Hyun Jung « Une boîte d'œufs, l'âge de se marier » – une exposition sur le thème du « mariage » chez la jeune génération

[Mirae Gyeongje, par la journaliste Kim Mi-jeong] La peintre coréenne Kim Hyun Jung, qui cherche à raconter les histoires de la jeune génération à travers sa série « Naesoong » mettant en scène des femmes en hanbok, inaugure du 2 au 14, au premier étage du Geum Bo-seong Art Center, à Pyeongchang-dong, dans l'arrondissement de Jongno-gu à Séoul, sa 23e exposition personnelle « Une boîte d'œufs, l'âge de se marier ».

Cette exposition, organisée à l'occasion de la remise du Korea Young Artist Award à Kim Hyun Jung, bénéficie du soutien de la Korean Fine Arts Association et du Geum Bo-seong Art Center.

« Une boîte d'œufs, l'âge de se marier » aborde le processus de construction de la conscience de soi, tiraillée entre les attentes de rôle imposées par les relations aux autres et les désirs véritablement personnels ; elle s'inscrit ainsi dans le prolongement de la série « Naesoong » de l'artiste.

Confrontée à la question bien réelle du mariage, l'artiste y traite avec légèreté les interrogations identitaires liées aux nouveaux rôles d'épouse, de belle-fille et de mère.

L'artiste souhaite exprimer la manière dont elle-même, ainsi que la jeune génération, appréhendent le désarroi face à l'indépendance économique, la peur de ce territoire inconnu que sont la maternité et l'éducation des enfants, et le poids du rôle de belle-fille.

Cette exposition présente de nombreuses œuvres empruntant leurs compositions et motifs de base à des tableaux célèbres.

Kim Hyun Jung a déclaré : « J'ai pensé que la composition et les couleurs des tableaux célèbres pouvaient être utilisées efficacement pour exprimer le message que je souhaite transmettre en tant qu'artiste. L'élément d'humour propre à la parodie de chefs-d'œuvre peut alléger la pression que fait peser un sujet aussi sensible que le mariage. Si l'on imagine des parents venant visiter l'exposition avec leurs enfants en âge de se marier, le charme de cet humour n'en ressort que davantage. »

Elle a ajouté : « Je pensais rester insensible même si les lamentations de ma mère — “mon vœu cette année, c'est que ma fille se marie” — résonnaient comme un écho sans fin. Mais cela s'était sans doute accumulé en un stress considérable, car à un moment donné, l'orientation de mon travail s'est mise, presque malgré moi, à fixer le thème du mariage. »

Alors que la précédente série « Naesoong » était entièrement centrée sur le « moi » et « mes propres préoccupations » — exploration de l'intériorité, recherche de la beauté extérieure, aspiration à une vie séduisante —, « Une boîte d'œufs, l'âge de se marier » élargit le regard vers « le monde qui m'entoure », incluant, à travers l'institution du mariage, les autres potentiels appelés à entrer en relation étroite avec « moi ».

À travers cette série, l'artiste souhaite montrer le processus de maturation par lequel elle établit sa propre place en tant que membre de la société.

Kim Hyun Jung a affirmé : « Certains adultes disent que leur propre mariage n'est arrivé que “parce que le moment était venu, comme ça”, tout en continuant d'imposer aux jeunes générations l'injonction irrationnelle selon laquelle “le moment est venu, il faut donc se marier”. Je pense qu'une telle mentalité est dangereuse. »

Elle a également expliqué : « Ne devrait-on pas au moins se demander pourquoi on souhaite se marier ? Même pour une excursion d'une journée, une préparation est nécessaire — alors, avant un mariage qui engage pour des décennies, ne devrait-on pas réfléchir suffisamment aux différents rôles à venir et s'y préparer ? Si le mariage tarde dans notre génération, c'est certes en partie à cause de la pression économique, mais je pense que l'anxiété et les doutes quant à sa propre capacité à assumer et à accepter les nombreux changements qu'apporte le mariage jouent un rôle bien plus important. »

Elle a néanmoins ajouté : « Sans changement fondamental, il sera difficile pour les jeunes de se défaire facilement de ce problème. » Elle a précisé avoir intégré dans cette œuvre les questions qu'elle a observées, vécues et méditées de près, dans l'espoir de partager le malaise émotionnel ressenti tant par la génération des parents que par la jeune génération, et, plus encore, de rappeler que l'anxiété des jeunes face au mariage n'est en rien un caprice que l'on pourrait balayer d'un revers de main.

Kim Hyun Jung espère que cette exposition pourra servir de canal de dialogue entre les générations. C'est aussi pour cette raison qu'elle a choisi d'ouvrir l'exposition pendant la période de Chuseok.

Les vacances de Chuseok sont une période où les jeunes réfléchissent davantage au mariage et entendent plus souvent la phrase « le moment est venu, il faut se marier ». Elle recommande à ceux qui ont « l'âge d'une boîte d'œufs » de profiter de Chuseok pour venir, avec leurs parents, faire une excursion dans le quartier calme et verdoyant de Pyeongchang-dong.

Elle a notamment exprimé l'espoir qu'en échangeant naturellement leurs pensées et leurs préoccupations devant des œuvres pleines d'humour, les écarts de perception entre générations puissent quelque peu se réduire. Elle a souhaité que les familles visitent ensemble l'exposition, partagent de petites impressions et trouvent ainsi un temps pour mieux se comprendre.

Par ailleurs, un coin questionnaire aménagé dans l'espace d'exposition permet aux visiteurs d'organiser leurs propres pensées tout en découvrant la vision du mariage de toutes les générations.

Cette exposition a par ailleurs été réalisée en collaboration avec Studio A Part (le photographe Kim Do-hyung) et Hwanggeum Baneul (la directrice Kim Young-mi). On peut y découvrir diverses expérimentations de l'artiste, dont une exposition photographique où Kim Hyun Jung elle-même tient le rôle de modèle, ainsi que participer à divers événements destinés à chasser le stress des fêtes.

Kim Mi-jeong, journaliste

mjung1109@naver.com

Copyright © Mirae Gyeongje. Toute reproduction ou redistribution non autorisée est interdite.