Kim Hyun Jung x Namsangol Hanok Village

Ikhtisar Proyek

Gadis Bond dengan botol semprot di tangan melangkah masuk ke Hanyang tahun 1890.

Pada musim dingin 2017, saya membuat poster bersama Namsangol Hanok Village (Seoul Namsan Gugakdang). Di antara sekian gadis Naesoong (istilah Korea untuk sikap menyembunyikan perasaan yang sebenarnya di balik penampilan), saya memilih 〈Naesoong: Bond Girl〉 (2013, tinta dan warna tipis di atas kertas hanji, kolase, 68×46cm), yang mengenakan kerudung pengantin sambil mengarahkan semprotan, untuk dijadikan poster; poster ini digunakan untuk mengumumkan pameran tetap ‘1890 Namsangol Photo Studio’ (2017.11.4~2018.12.30, masuk gratis), yang menghadirkan Hanyang melalui foto sebagaimana terlihat di mata orang Barat pada masa pembukaan Korea. Di antara zona foto yang dihias dengan properti era 1890-an dan rumah hanok Gugakdang, keanggunan Gunung Namsan yang dahulu bernama Mongmyeoksan bertemu dengan kejenakaan gadis Naesoong.

Bahwa Bond Girl, yang saya lukis pada hari ketika hubungan dengan orang-orang terasa begitu kering, kembali mengumpulkan orang-orang di Namsangol—tempat para leluhur membangun paviliun dan saling membalas dengan puisi dan lukisan—adalah penghiburan kecil bagi saya.