イーデイリー | シースルーの韓服を着た「Naesoongの女性」……まさに私自身の姿です
イーデイリーは、2016年の世界女性経済フォーラム（WWEF）で講演者として登壇する韓国画家キム・ヒョンジョンにインタビューしました。中が透けるシースルーの韓服を着た女性を描く「Naesoongの女性」連作が、実は本人の自画像であることを明かし、SNSを通じて自ら展示を企画・広報してきた過程と今後の計画を紹介しています。
全文を見る
中が透けるシースルーの韓服姿の若い女性が、絵のなかでビリヤードをしたり、マクドナルドのデリバリー用バイクに乗ったりしています。粋にサムギョプサルを焼いて食べたり、トッポッキを食べたりする姿も描かれています。韓服を着た女性はおとなしく端正だという偏見が崩れる瞬間です。
◇Naesoongは、信じてもらえない「かわいい嘘」
若い韓国画家キム・ヒョンジョン（写真）作家は、「Naesoong（ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語）の女性」という名で、韓服を着た女性を現代の風景と対比させ、デビュー当初から注目を集めてきました。最近、ソウル江南区にあるアトリエで会ったキム作家は、絵のなかの「Naesoongの女性」がまさに自分自身の姿だと打ち明けました。
「この絵は実は自画像であり、日記でもあります。最初に『Naesoongの女性』を主人公に描き始めたときは、嫌いな人を主人公に描いていました。Naesoongを装う人は表と裏が違うと思っていたからです。ところがNaesoongの女性を描きながら、（自分と）とてもよく似ているから嫌だったのだと気づいたのです」
キム作家が描く「Naesoongの女性」が着ている韓服のスカートは、すべて中が透けて見えます。キム作家はNaesoongを、中が透けて見えるからこそ信じてもらえない「かわいい嘘」と定義しました。キム作家は「中が透けて見えるからこそNaesoongは愛らしいと思います」と語り、「彼氏の前でお腹が空いていない女性が急にお腹の鳴る音を立ててしまう、そんなNaesoongはかわいくないですか」と問い返しました。
◇展示の構想から広報まで自ら手がける
専業画家として生きることは容易ではありません。貧しさに苦しみ、若くして亡くならなければ有名な画家になれないという噂まであるほどです。キム作家も、こうした偏見をすべて否定はしません。自分を「幸運な人間」と表現するキム作家は、画家として絶え間なく踏みとどまる方法を考え続けています。
「画家なので、他の友人のように社員証という首輪は掛けていませんが、私の首にも見えない首輪があると思っています。本当に好きなことをしても食べていけるという思いから、4年前に専業画家になりました。一人で始めたので、広報も自分でやり、展示も構想する『一人起業家』という感覚が強いです。これまで運よく早くから注目していただきましたが、これからどう踏みとどまるかを常に考えています」
◇観客とSNSでコミュニケーション、中国人観光客とも対話したい
キム作家は早くからソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）の波及力を身をもって感じました。ソウル鍾路区の仁寺洞（インサドン）で小さく開いた最初の展示が、来場者でにぎわったのです。無名だったキム作家は、どうやって知って観客が訪れたのか事情が分かりませんでした。あとで分かったのは、面識のない有名キュレーターが、キム作家の作品と展示日程をフェイスブックで自ら紹介していたということでした。それ以降、キム作家はSNSで展示と作品を広報することに力を注ぎました。キム作家は、誰もが気軽に美術館を訪れられるよう、敷居を下げようと努めています。
「私たちが企画した『Naesoongの女性の物語』は、韓国で最も多くの来場者が訪れた展示です。SNSで観客を招待したところ、約半月で2万3000人余りが来場しました。今も観客とSNSでやり取りしながら、多くを学んでいます。今後は中国の観客とも一人放送のようなチャンネルで交流しようと勉強中です」
キム作家は19日、ソウル瑞草区のセビッ島（ガビッ）で開かれる第5回世界女性経済フォーラム（WWEF）の講演者として登壇します。第4セッションに出演するキム作家は、同じ時代を生きる若者たちとともに悩み、語り合う時間を持つ予定です。