文化日報 | 「嫁に行けと歌うように言い続けた母のせいか……ある瞬間から私の絵のテーマが『結婚…

「嫁に行けと歌うように言い続けた母のせいか……ある瞬間から私の絵のテーマが『結婚』」

キム・ヒョンジョン、14日まで個展

『天地創造』のパロディなどが目を引く

「今年は娘が嫁に行くのが願いだという母のつぶやきが、こだまのように響き渡っても平気だと思っていたのですが、その間に大きなストレスとして積み重なっていたのでしょうか。ある瞬間から私の制作の方向が結婚というテーマを見つめるようになりました」

「韓国画家」キム・ヒョンジョン（30・写真）の個展「卵1パック、結婚する年齢」が、14日までソウル鍾路区平倉洞のキンボソン・アートセンター1階で開かれています。展示タイトルに「卵1パック」という言葉を入れたのは、卵1パックに30個の卵が入っていることから30歳という年齢を意味するという世間の解釈を反映したものです。秋夕（チュソク）の連休を前に、30歳を過ぎた女性たちは、久しぶりに親戚が集まる席で飛び出すであろう年長者たちの「いつ結婚するのか」という質問攻めを、すでに心配しています。はたして女性の30歳は結婚のマジノ線なのでしょうか。

結婚という現実的な問題に直面することになった作家は、展示作品に、誰かの妻、嫁、そして母という新たな役割と向き合わなければならないアイデンティティについての悩みを軽やかに込めています。そしてそれを通じて、自身を含む若い世代が、経済的独立への漠然とした不安、出産と育児という未知の領域への恐れ、嫁という役割への負担感をどのように受け止めているのかを伝えています。

作品の中には、『天地創造』をパロディーにした『天地の差』など、名画の基本構図やイメージを借用した作品が数多く混じっています。

「名画の構図と彩色は、画家が伝えようとするメッセージを表現するうえで効果的に活用できると考えました。名作のパロディーというウィットの要素が、結婚という繊細なテーマが投げかける重圧感を和らげられると見たのです。両親と結婚適齢期の子どもが一緒に展示を見に来る状況を想像すると、ウィットの魅力がいっそう輝きを放つでしょう」

キム・ヒョンジョンはソウル大学東洋画科と経営学科を、同窓会長賞を受けて卒業しました。また、ソウル大学大学院東洋画科で修士学位を取得した後、同大学院の博士課程を修了しました。現在はソウル市広報大使を務めています。「Naesoong」というテーマで22回の個展を開催し、展示作品が何度も完売して話題を呼びました。また先日には、世界的な経済専門誌フォーブスの「アジアで影響力のある30歳未満の30人」に選ばれ、注目を集めました。

イ・ギョンテク記者 ktlee@munhwa.com

執筆者 — イ・ギョンテク記者