東洋画 vs 韓国画、いったい何が違うの？

韓国画家がお届けするアートのお話🎨

よくいただく質問のひとつ――「東洋画」と「韓国画」は同じもの？それとも違うもの？ 今日はそのモヤモヤをすっきり解決します🔍

韓国では、筆と墨（먹・ムク）、水性の顔料を使い、コウゾの樹皮から漉いた手漉き紙「韓紙（한지・ハンジ）」に描く伝統絵画を、長いあいだ「東洋画（동양화・トンヤンファ）」と呼んできました。20世紀初め、西洋画と区別するために生まれた呼び方です。ただ、この言葉では韓国・中国・日本がひとくくりになってしまうため、韓国独自の伝統を表す言葉として「韓国画（한국화・ハングクファ）」が使われるようになりました。

📍00:31 「東洋画」とは？

📍00:56 韓国の伝統絵画は何と呼ぶべき？

📍01:54 「韓国画」と呼び始めた理由

📍02:34 「韓国画」と呼べる絵の基準

-

韓国画家 キム・ヒョンジョン

https://www.youtube.com/channel/UC5PYWMLEbCu7_qg8AX9Uv6A

https://www.instagram.com/hyunjung_artist/

https://www.facebook.com/artisthyunjung

執筆者 — 韓国画家 キム・ヒョンジョン