韓一セメント | Theme Zone、私を走らせる力。いま最も「ホット」な韓国画家 キム・ヒョンジョン

私を走らせる力

2015年9月、国立現代美術館の韓国画特別展に最年少作家として選ばれたキム・ヒョンジョン作家。「韓国画のアイドル」「大胆な想像力」など、彼女を形容する言葉は数え切れないほど多いですが、彼女は「韓国画家」と呼ばれることが最も自然だと語ります。

1988年生まれのキム・ヒョンジョン作家は韓国画家です。2015年6月には、個展としては規模の大きい約330平方メートルのギャラリーで盛況のうちに展覧会を終え、これまで着実に続けてきた「Naesoong（ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語）」シリーズも、来る3月から1か月あまり行われる予定です。それだけでなく、2016年1月には米国ニューヨークにあるメトロポリタン美術館でNaesoongシリーズの作品展示と講演を行うなど、新年の最初の月から忙しい歩みを見せる、現在最もホットな芸術家だと言っても過言ではありません。

「良い機会を通じて米国で自分の作品を展示できることになり、うれしいです。実は講演は韓国でもたくさんしていますが、やるたびに本当に難しい分野です。講演をするには本当にたくさん見て学ばなければならないという思いから、平均100回以上の講演映像を探して見て、勉強してから準備します。文章も同じで、たくさん見て読んでこそ、自分の考えを込めた文章も書けるように思います。そうやって自分に与えられた仕事を準備しながら、自分自身がさらに成長していくのを感じられます。せっかくやる仕事は、どんなことも粗末にしたくないのです。きちんとやるには、それだけ多くの努力が必要でしょう。」

目に丸見えで、かわいらしいNaesoong

1988年生まれ。20代の韓国画家キム・ヒョンジョンは、自分の姿が投影された女性を描くことで注目され始めました。古い民俗画で見てきた静的で落ち着いた姿の女性ではなく、いまこの時代を生きている女性の姿を「Naesoong」というタイトルでそのまま収めています。

「『Naesoong』シリーズの始まりとなる絵を描いたときは、自分が憎んでいる人を描きました。私の前では笑って称賛する人たちが、私のいない席では私を悪く言う姿を見て、絵で応戦し始めたのです（笑）。ところがある日、制作していてふと鏡を見たら、絵の中の女性の姿と自分がとてもよく似ていることに気づきました。そうして浮かんだ考えが、私を悪く言う人たちと私も大きく変わらず似た姿なのだなという気づきでした。その日以降、外と内が異なるこの時代の女性たち、そのなかの一人である自分をモデルに絵を描き始めました。私もこういう公式の場では落ち着いて話しますが、友人たちと会うときはこうではないのです。そんな異なる姿を否定的に表現するよりも、『Naesoong』として描き出したかったのです。Naesoongというのは中が丸見えになる行動じゃないですか。嘘と言うには重すぎて、違うふりをしていても目に全部見えてしまう、かわいらしい行動です。」

キム・ヒョンジョン作家のNaesoongの女性たちは、韓服を着たままあぐらをかき、インスタントラーメンを作って食べ、ビリヤードのキューを握ります。

「実際に生活する瞬間瞬間から、作品についての霊感をたくさん得ます。たとえば〈戦闘〉という作品は、制作しながら食事を抜いていて倒れそうだと思った瞬間に、慌ただしく戦闘的に食べる自分の姿を見て、『これこそがNaesoongだな』と題材にした作品です。こうして現実のなかで、そしていまを生きる私たちの姿を韓国画の画風に収めたいのです。〈Naesoongオリンピック〉というテーマも、私たちから遠いスポーツ種目ではなく、平凡な人々が好むビリヤード、スケートボード、近隣公園の体育施設などを使うことが、2016年現在の韓国の人々の関心事を映していると考えました。3月から展示される〈Naesoong遊園地〉シリーズもこれまでと大きく変わりません。もちろん韓服を着て乗り物に乗っている姿を描いた作品もありますが、『私と似た年ごろの人たちが楽しめる遊園地はどこだろう』という問いから始まりました。私は作品を描いたり仕事をしたりする以外では買い物がとても好きなのですが、よく訪れるインターネットのショッピングモールにアクセスしてカートに入れるだけでも幸福感を覚えたり、千ウォンの幸せを感じさせてくれるダイソーがとても好きなんです（笑）。そんな細やかな楽しみを与えてくれる場所が、現代人の本当の遊園地だと思います。あわせて、人々の遊園地を描いた私の展覧会も、気軽に来て楽しく絵を見て、おしゃべりしていくもう一つの遊び場になればいいなと思います。」

1日最多3,733人の観客を集める自負

キム・ヒョンジョン作家は自分の展覧会に常に在廊しており、来場者と直接会って語り合います。幼い観客には、展覧会の記憶が肯定的に残り、これからも美術を身近に感じる観客として成長してほしいという思いからで、似た年ごろの20〜30代の女性とは、いまの関心事と好みを共有します。そして親の世代の観客は、ほとんどがキム・ヒョンジョン作家を感心して見てくれるのでありがたいと言います。

「私はとくに、母と同じ年ごろの観客が私の展覧会に来て、面白く見ていってくださる姿を見るといちばん幸せです。その方々が気軽に立ち寄れる展覧会、娘と手をつないで来られる展覧会であってほしいです。」

キム・ヒョンジョン作家の真心が通じたのでしょうか。彼女の展覧会は、現在韓国で最も多くの観客を集める展覧会に数えられます。そうした自負と関心が、彼女をより懸命に、そして粘り強く絵を描かせるのだと語ります。

「最初にあれこれ制作活動をしていたころは、ただ自分一人が好きで始めた作業でしたが、いまは応援してくださる方々と、ともに働く仲間たちへの感謝の気持ちがより大きいです。『ああ、自分が止まってはいけないな』という責任感もさらに大きくなり、批判も関心だという思いから、それなりの自負を感じることもあります。実は25歳で個展を開いて今日まで走ってきて、いろいろな紆余曲折も多く、ただ絵が好きで始めた学生に対して『あまりにひどいのではないか』という思いもありました。外から見れば高潔で優雅に見えても、水面の下では必死に足をばたつかせる白鳥になった気分でもありました。けれども、そうした世論のなかで生き残るために必要なのは、揺るがない、より強い自分の信念だということを悟りました。」

若い芸術家らしく、彼女はSNSを通じて観客と交流し、作品と活動についての話を交わします。そしてそのなかで別の霊感を得て、ともに作り上げる「ソーシャル・ドローイング」というジャンルを開いています。

「私は自分の作品の説明を簡単な文章で解きほぐすことがあるのですが、私の文章よりはるかに深い理解と関心が込められたコメントを見ると、とても驚き、ありがたさを感じます。ときには私が投げかけた問いに、より大きなアイデアで答えをくださることもあります。大衆と作家が一つの制作について議論し、作品を完成させられる集団知性の延長、すなわち参加型美術を積極的に活用したいです。こうした動きが、美術をより身近に感じることに寄与できればと願い、誰もが好んで訪れられる文化の一つの軸になってほしいと願います。」

キム・ヒョンジョン個展 Naesoong遊園地

日時：3月15日〜4月12日 午前10時〜午後7時

場所：ギャラリーイズ（ソウル鍾路区寛勲洞100-5）

執筆者 — 文 編集室