Oh! Creator | Câu chuyện về nữ họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung – Đời thường và sở thích

Câu chuyện thứ năm về nữ họa sĩ hội họa Hàn Quốc ‘Kim Hyun Jung’

‘Thích’ của Kim Hyun Jung

Mỗi ngày cô gửi tin tới 100.000 người theo dõi, và ở các triển lãm cá nhân, hàng chục nghìn người tìm đến xếp hàng. Cô vừa học vừa dạy sinh viên, rồi thuyết giảng trước hàng trăm khán giả và ống kính. Nữ họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung đứng trước công chúng trong bộ hanbok đẹp mắt, với vẻ chăm chút gọn gàng từ đầu đến chân và một nét mặt tươi sáng.

Người họa sĩ mẫu mực (?) tưởng như có một đời thường hào nhoáng và không chút kẽ hở ấy, hóa ra cũng là một người con gái ba mươi tuổi bình thường: sáng mở mắt ra là kiểm tra mạng xã hội trước tiên, thích đi tiệm làm nail, thích kem ngọt. Dù có là ‘Kim Hyun Jung’ thì hẳn cũng có lúc thấy khó khi phải cười và làm việc mỗi ngày chứ? Chuyện có những trăn trở và những điều muốn làm như bất cứ ai thì chẳng phải là lẽ thường sao. Phần cuối của ‘Oh! Creator – họa sĩ Kim Hyun Jung’ là câu chuyện về những điều thường nhật nhỏ bé và những thứ cô yêu thích.

Q Một ngày của chị diễn ra thế nào?

Tôi đã làm việc không có ngày nghỉ đúng nghĩa chừng 5 năm rồi. Dạo này tôi chỉ ngủ vỏn vẹn khoảng 5 tiếng. Thường tôi đi làm lúc 9 giờ sáng tới Kim Hyun Jung Art Center, nơi có xưởng vẽ của mình. Tôi thuộc kiểu không ăn trưa cho tử tế nên hay tranh giờ nghỉ trưa để tập thể dục, và thường tăng ca. Mỗi ngày tôi lập kế hoạch sẽ làm việc gì và đặt mục tiêu rời xưởng lúc 7 giờ, nhưng cứ bắt tay vào vẽ thì trễ giờ là chuyện thường.

Q Chị thuộc kiểu nhạy cảm với căng thẳng không?

Tôi thuộc kiểu nghĩ nhiều. Có lúc nghĩ mãi rồi tự giác ngộ: ‘sao mình lại đang trăn trở chuyện này?’. Tôi nhạy cảm với kiểu căng thẳng bức bối đó, nhưng mặt khác tôi cho rằng mình lấy được sinh lực từ việc vượt qua căng thẳng. Dạo này việc vượt qua căng thẳng dường như đã tự nhiên và thoải mái hơn một chút.

Q Cách chị giải tỏa căng thẳng là gì?

Dù bận, mỗi tuần một đôi lần tôi nhất định dành thời gian cho thể dục và cắm hoa. Trong các tác phẩm thuộc ‘Naesoong Olympics’ cũng có những bức tôi nảy ra ý tưởng khi tập thể dục bằng các dụng cụ ở công viên gần nhà. Nếu vậy mà vẫn không hết căng thẳng thì tôi ra chợ hoa Yangjae-dong gần xưởng vẽ, ngắm hoa để lấy sinh khí, rồi mua thật nhiều hoa với giá rẻ về làm thành bó. (Q Chị vốn thích thể dục sao?) Không. Mấy năm liền tôi chủ yếu ăn đồ giao hàng hoặc thức ăn nhanh và chẳng tập luyện, rồi đến một lúc tôi nhận ra là mình cần. Từ đó tôi cố gắng duy trì đều đặn.

Q Dạo này chị đang có những trăn trở gì?

Thật là nhiều. Bạn bè gọi tôi là ‘giám đốc nhà máy trăn trở’. Hẳn lĩnh vực nào cũng vậy, nhưng khi thường xuyên thấy nhiều chị đi trước vất vả trong quá trình cân bằng giữa gia đình và công việc, dạo này tôi nghĩ nhiều hơn về chuyện kết hôn. Và vì dành gần như toàn bộ thời gian cho sáng tác, tôi cũng nghĩ liệu mình có đang bỏ lỡ những điều quý giá khác mà ở tuổi này mình mới làm được không.

Q Ở trong không gian triển lãm, hẳn chị đã gặp rất nhiều người. Có vị khách nào để lại ấn tượng không?

Có người đã khóc và nói rằng xem tác phẩm mà được chữa lành, có nam sinh mỗi triển lãm đều mặc hanbok đến, có những người mẹ mặc bộ hanbok mua từ khi về làm dâu rồi để yên trong tủ bao năm… thật là nhiều. Tôi quảng bá rất nhiều để mọi người mặc hanbok đến triển lãm, và khi thấy họ đi cùng bạn bè, cùng người yêu, mặc hanbok và vui vẻ ngắm tác phẩm thì tôi thật sự thấy tự hào.

Q Không thể không nói về hanbok. Nhắc tới họa sĩ Kim Hyun Jung thì hình ảnh không mặc hanbok còn thấy lạ. Có lý do nào khiến chị thích mặc hanbok không?

Có lẽ vì làm hội họa Hàn Quốc nên từ nhỏ tôi đã thích màu sắc, chất liệu của hanbok và các món trang sức đi kèm. Khi thuyết giảng, dự sự kiện văn hóa, sự kiện, phỏng vấn hay triển lãm thì tôi chủ yếu mặc hanbok, còn ngày thường tôi thích mặc hanbok cách tân. Dạo gần đây, cái nhìn về hanbok dường như đã thay đổi nhiều. Đến Insadong hay Samcheong-dong thì thấy rất nhiều người đi lại trong hanbok, và thực tế tại triển lãm <Naesoong Amusement Park> năm ngoái ở Insadong cũng có rất nhiều người mặc hanbok đến. Nghĩ rằng Naesoong Story có thể đã giúp được một chút, dù rất nhỏ, vào việc khiến mọi người cảm thấy hanbok gần gũi hơn, tôi thấy vui.

Q Phong cách hanbok chị thích là gì?

Về màu sắc thì tôi không chọn lọc, mặc hết. Những màu nguyên bản mà nếu là trang phục kiểu Tây sẽ không dễ mặc thì ở hanbok lại cho cảm giác tươi sáng và đoan trang. Trong các món phụ kiện, tôi thích những trang sức đeo trên đầu như baessi-daenggi, tteoljam, kẹp lược, trâm cài. Vì chiều cao thấp là điểm tôi tự ti nên tôi chủ yếu đi giày cao gót dạng pumps, và một trong những món tôi quý nhất là đôi giày do mẹ tôi tự tay làm cho phù hợp với hanbok.

Q Điểm hay và điểm dở của việc mặc hanbok làm trang phục thường ngày là gì?

Điểm hay là thoải mái! Ban đầu tôi tưởng hanbok bất tiện, nhưng vì tà váy rộng và bồng che được nhiều phần nên cử động lại còn thoải mái hơn. Đường thắt lưng cao nên chân trông dài hơn, và dù có tăng cân cũng không dễ lộ. Càng mặc càng thấy đó là bộ áo hấp dẫn. Điểm dở là khó mặc vào những ngày nóng. Bởi hanbok truyền thống phải mặc nhiều lớp mới đẹp hơn. Dạo này có nhiều hanbok làm bằng chất liệu nhẹ với thiết kế hiện đại nên đã tốt hơn.

Q Đến nay chị đã vẽ thật nhiều tác phẩm. Tôi tò mò không biết trong số đó tác phẩm nào chị gắn bó nhất.

Có lẽ là ‘Narcissus’, tác phẩm đầu tiên tôi vẽ với chủ đề ‘Naesoong’. Đây cũng là tác phẩm có ý nghĩa lớn với cá nhân tôi khi giành Giải Vàng tại Triển lãm Mỹ thuật Nữ giới Hàn Quốc. Tôi cũng gắn bó với tác phẩm ‘Xa lạ hay là quen thuộc’, bức thể hiện khoảnh khắc tôi gặp bước chuyển trong hoạt động sáng tác. Đó là việc hình ảnh hóa khoảnh khắc tôi nhận ra thực chất rằng hình ảnh trong tranh vốn để biếm họa những con người ngoài khác trong, cuối cùng lại chính là bản thân mình, bằng hình ảnh hai người phụ nữ ngồi đối diện nhau, tay cầm những máy chơi game không tương thích với nhau. Từ đó, tôi bắt đầu thật sự tự tin vẽ naesoong như những bức tự họa.

Q Nghệ sĩ chị yêu thích là ai?

Họa sĩ Do Ho Suh và Takashi Murakami của Nhật Bản khiến tôi nghĩ về một hướng đi với tư cách người nghệ sĩ. Tác phẩm của Do Ho Suh thật tuyệt ở chỗ ông tái diễn giải những yếu tố của cái đẹp Hàn Quốc để sáng tạo nên vẻ đẹp mà ai cũng có thể đồng cảm. Takashi Murakami là nghệ sĩ đã chứng minh rằng mỹ thuật có thể ngấm vào đời sống thông qua những màn hợp tác với các thương hiệu. Ông đã cho thấy rằng việc mỹ thuật thấm vào lãnh địa thương mại cũng có thể là một phương cách. Tôi cũng đang nỗ lực để trở thành người nghệ sĩ có thể đưa văn hóa của chúng ta ra thế giới một cách đĩnh đạc, được công nhận, và góp sức để nhiều người hơn nữa được thưởng thức mỹ thuật một cách gần gũi.

Q Cuối cùng cũng đến câu hỏi sau chót. Chị muốn trở thành một họa sĩ như thế nào trong tương lai?

Tôi muốn trở thành họa sĩ gãi đúng chỗ ngứa của mọi người. Tôi cho rằng vai trò của người nghệ sĩ với tư cách một chuyên gia là thể hiện rõ ràng, bằng những thông điệp dễ đồng cảm, cái ý thức vấn đề mà nhiều người mơ hồ cảm thấy nhưng không bộc lộ ra được cho thỏa lòng. Để làm được như vậy, tôi muốn trở thành người nghệ sĩ không bị chôn vùi hay nghiêng lệch về thế giới riêng của mình, mà quan tâm nhạy cảm tới chuyện của thế gian và biết giao tiếp.

Lên kế hoạch | Ban biên tập Design Press

Tác nghiệp · bài: Moon Han-a, biên tập viên Design Press

Ảnh: Kim Jan-di (516 studio)

Cung cấp tư liệu: Kim Hyun Jung Art Creative Center

Design Press mỗi tuần chọn 1 nhà sáng tạo để đăng loạt bài ‘Naver Design – Oh! Creator’.

Những câu chuyện thiết kế đa dạng được nghe từ các nhà thiết kế và nghệ sĩ đáng chú ý cùng thời! Hãy gặp mỗi ngày tại Naver Design :-D

Oh! Creator – nữ họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung

1. Khám phá nhân vật qua từ khóa

2. Loạt tranh Naesoong của Kim Hyun Jung (1)

3. Loạt tranh Naesoong của Kim Hyun Jung (2)

4. Sống sót với tư cách một nghệ sĩ

☞ 5. ‘Thích’ của Kim Hyun Jung (đời thường và sở thích)

Người viết — Moon Han-a (Design Press Editor; Photo: Kim Jan-dui)