oh!クリエイター | 韓国画家キム・ヒョンジョンの物語ー 日常と好み
「Oh! クリエイター」の最終回として、キム・ヒョンジョンのささやかな日常と好みを取り上げました。一日の過ごし方とストレスの解消法、韓服を好んで着る理由、最も愛着のある作品と好きなアーティスト、これからなりたい作家像について語りました。
全文を見る
韓国画家「キム・ヒョンジョン」第5の物語
キム・ヒョンジョンの「いいね」
10万人のフォロワーにほぼ毎日近況を伝え、個展には数万人が訪れて行列をつくります。学びを続けながら学生を教え、数百人の観衆とカメラの前で講演をします。よく似合う韓服を着て、頭からつま先まで整った装い、明るい表情で人々の前に立つ韓国画家キム・ヒョンジョン。
日常が華やかで隙がなさそうな模範（？）作家である彼女は、実のところ、朝目を覚まして最初にSNSを確認し、ネイルサロンに行くのが好きで、甘いアイスクリームが好きな、ごく普通の30歳の女性でもありました。いくら「キム・ヒョンジョン」でも、毎日笑って働くのがつらいときもあるでしょう。誰でもそうであるように、悩みもあり、やりたいこともあるのが当たり前ではないでしょうか。「Oh! クリエイター - キム・ヒョンジョン」の最終回は、ささやかな日常と好きなものについての話です。
Q 一日の過ごし方はどのようなものですか。
まともな休日もなく働いて5年ほどになると思います。最近は5時間ほどやっと眠れている状態です。普通は朝9時に、アトリエのあるキム・ヒョンジョン・アートセンターへ出勤します。昼食はあまり食べないほうなので、昼の時間を使って運動をすることもあり、残業も多いです。毎日どんな作業をするか計画を立てて7時退勤を目標にしますが、制作をしていると時間が遅くなるのが日常です。
Q ストレスに敏感なほうですか。
考えが多いほうです。しばらく考え込んでいて「私はなぜこんな悩みを抱えているのだろう」と自覚するときもあります。そういうもどかしいストレスには敏感ですが、一方でストレスを乗り越えることで活力を得ていると思います。最近はストレスを乗り越えるのが、もう少し自然で楽になったように感じます。
Q ストレスを解消する方法は。
忙しい中でも、運動と生け花は週に1〜2回は必ず時間をつくって行います。「Naesoong（ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語）オリンピック」の作品の中には、近くの公園で器具を使って運動をしていてアイデアを得たものもあります。それでもストレスが解消されないときは、アトリエの近くの良才洞の花市場に行って花を見ながら生気をもらい、手頃な値段で花をひと抱え買ってきて花束をつくります。（Q もともと運動が好きだったのですか。）いいえ。何年も出前や ファストフードを主に食べて運動をあまりしていなかったら、ある瞬間その必要性を感じるようになりました。それ以来、こつこつ続けようと努力しています。
Q 最近はどんな悩みがありますか。
本当にたくさんあります。友人たちは私を「悩み工場長」と呼びます。ほかの分野も同じでしょうが、多くの女性の先輩たちが家庭と仕事のバランスをとる過程で苦労しているのをよく見て、最近は結婚についての考えが増えました。それに、制作にほとんどすべての時間を使っているので、今の年齢でできる大切なほかのことを逃しているのではないかという思いもあります。
Q 展示会場にいると、本当に多くの人に出会ったでしょう。記憶に残る来場者はいませんか。
作品を見て癒されたと涙を流された方、毎回の展示に韓服を着て訪ねてくる男子学生、嫁入りのときに買って箪笥にしまい込んでいた韓服を着ていらしたお母さま方など、本当にたくさんいます。展示には韓服を着てお越しくださいと積極的に呼びかけているのですが、友人同士や恋人同士で来て、韓服を着て作品を見ながら楽しんでいる姿を見ると、本当に誇らしくなります。
Q 韓服の話をしないわけにはいきません。キム・ヒョンジョンといえば、韓服を着ていない姿が不自然に思えるほどです。韓服を好んで着る理由はありますか。
韓国画をやっているせいか、幼いころから韓服の色合いと質感、韓服の装身具が好きでした。講演や文化行事、イベント、インタビュー、展示のときは韓服を主に着て、普段は生活韓服を好んで着ています。近年、韓服に対するまなざしがだいぶ変わったように思います。仁寺洞や三清洞に行くと韓服を着て歩いている方も多いですし、実際に昨年、仁寺洞で開いた＜Naesoong遊園地＞展には韓服を着ていらした方が本当に多くいました。Naesoongストーリーが韓服を身近に感じることに、ほんの少しでも役立ったのではないかと思うと、うれしい気持ちになります。
Q 好きな韓服のスタイルは。
色は選ばずに着ています。洋服なら難しかったであろう原色的な色も、韓服では明るく端正な印象になります。小物では、頭につけるペッシテンギ、トルジャム、櫛ピン、かんざしといった装身具が好きです。背が低いのがコンプレックスなのでパンプスタイプのハイヒールを主に履きますが、韓服に似合うように母が自分で作ってくれた靴が、大切な品のひとつです。
Q 韓服を日常着として着ることの良い点と悪い点は。
長所は楽だということです。最初は韓服は不便だと思っていましたが、広くふんわりしたスカートの布で隠れる部分が多いので、動くのがむしろ楽なのです。腰の線が高いので脚が長く見えますし、太っても目立ちにくいです。着るほどに魅力的な服です。短所は、暑い日に着るのが大変なことです。伝統的な韓服は重ねて着るほうがきれいなので、そうなります。最近は軽い素材で現代的なデザインの韓服が多く出ていて、良くなりました。
Q これまで本当に多くの作品を描いてきました。その中で最も愛着のある作品が何なのか気になります。
「Naesoong」というテーマで描いた最初の作品「ナルシス」だと思います。大韓民国女性美術大展で金賞を受賞し、個人的にも意味の大きい作品です。作品活動の転換点を迎えた瞬間を表現した「見知らぬ、あるいは慣れ親しんだもの」という作品も愛着があります。外と内が違う人々を戯画化するための絵の中の姿が、結局は自分自身だったという実体に気づいた瞬間を、互換性のないゲーム機を持った二人の女性が向かい合って座る姿としてイメージ化したものです。そのときから本格的に自信を持って、Naesoongを自画像として描き始めました。
Q 好きなアーティストは。
作家のスー・ドホと日本の村上隆は、私に作家としての一つの方向性を考えさせてくれます。スー・ドホの作品は、韓国的な美しさの要素を再解釈して、普遍的に共感できる美しさを創造しているところが本当に素敵です。村上隆は、ブランドとのコラボを通じて、美術が生活の中に染み込みうることを証明した作家です。美術が商業の領域に入り込むことが一つの方法になりうると示したのです。私も、私たちの文化を世界に堂々と示して認められ、より多くの人が美術を身近に楽しむことに力を添えられる作家になるため、努力しています。
Q いよいよ最後の質問です。これからどんな作家になりたいですか。
人々のかゆいところをかいてあげられる作家になりたいです。多くの人がぼんやりと感じているけれども、すっきりと表現できない問題意識を、共感できるメッセージとしてはっきり表現してあげることが、専門家としての作家の役割だと思います。そのためには、自分の世界に埋没したり偏ったりせず、世の出来事に敏感な関心を持ちながら交流する作家になろうと思っています。
企画｜デザインプレス編集部
取材・文：デザインプレス エディター ムン・ハナ
写真：キム・ジャンディ（516 studio）
資料提供：キム・ヒョンジョン アート・クリエイティブ・センター
デザインプレスは毎週1人のクリエイターを選び、「NAVERデザイン - Oh! クリエイター」を連載しています。
同時代の注目すべきデザイナーやアーティストに聞く、さまざまなデザインのストーリー。NAVERデザインで毎日お会いしましょう :-D
Oh! クリエイター - 韓国画家キム・ヒョンジョン
1. キーワードで見る人物探究
2. キム・ヒョンジョンのNaesoongシリーズ（1）
3. キム・ヒョンジョンのNaesoongシリーズ（2）
4. 芸術家として生き残る
☞ 5. キム・ヒョンジョンの「いいね」（日常と好み）