Dong-A Ilbo | “Trí tưởng tượng bạo gan” — họa sĩ hội họa Hàn Quốc trẻ Kim Hyun Jung: “Ole~ Patti rồi!”
Ogada cho biết hãng sẽ mở “Lễ hội Patti” qua màn hợp tác với họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung nhân dịp cuối năm – đầu năm. Tác phẩm hợp tác được thực hiện với tên gọi “Patti hoàn hảo hơn bất kỳ party nào”, và khách hàng mua món trong thực đơn sẽ được tặng thiếp cuối năm – đầu năm in tác phẩm của họa sĩ Kim Hyun Jung.
Xem toàn văn
Ngày 1, Ogada cho biết hãng sẽ bày ra “Lễ hội Patti” nhân dịp cuối năm – đầu năm, thông qua màn hợp tác khác lạ với họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung.
Lễ hội Patti được hoạch định nhằm diễn giải một cách thú vị nét văn hóa ăn uống truyền thống — ăn cháo đậu đỏ (patjuk) vào ngày “Đông chí” — giống như việc thưởng thức tiệc Giáng sinh vào cuối năm. Tác phẩm hợp tác mang tên “Patti hoàn hảo hơn bất kỳ party nào”, thể hiện sự náo nức của những buổi tiệc trong dịp cuối năm – đầu năm nhiều cuộc gặp gỡ.
Lễ hội Patti lần này áp dụng cho 3 loại Pat Au Lait (Au Lait) — đậu đỏ xay cùng sữa, món Bueo-jjinppang — bánh bao hấp được rưới đậu đỏ lên để ăn, và 2 loại cháo đậu đỏ. Nếu mua các món thuộc Lễ hội Patti tại tất cả các cửa hàng Ogada trong suốt tháng 12, khách sẽ được tặng 1 tấm thiếp cuối năm – đầu năm in tác phẩm đầy tài hoa và dí dỏm của họa sĩ Kim Hyun Jung.
Mặt khác, họa sĩ hội họa Hàn Quốc Kim Hyun Jung — người vẽ tác phẩm hợp tác — là một nữ họa sĩ trẻ tốt nghiệp khoa Hội họa Phương Đông Đại học Quốc gia Seoul, được biết đến với việc vẽ nên những bức tranh phong tục phiên bản hiện đại vừa vui tươi vừa ngang ngược qua tác phẩm “nàng Naesoong”.
Phóng viên Seo Jung-seok, Dongadotcom mission@donga.com
