東亜日報 | 「大胆な想像力」若き韓国画家キム・ヒョンジョン「オレ〜パッティだね！」
オガダが年末年始を迎え、韓国画家キム・ヒョンジョンとのコラボレーションで「パッティ（小豆パーティー）フェスティバル」を開くと明らかにしました。コラボレーション作品は「どんなパーティーよりも完璧なパッティ」というタイトルで制作され、メニュー購入客にはキム・ヒョンジョン作家の作品をあしらった年末年始カードが贈呈されます。
全文を見る
オガダは年末年始を迎え、韓国画家キム・ヒョンジョンとのユニークなコラボレーションを通じて「パッティ（小豆パーティー）フェスティバル」を繰り広げると1日に明らかにしました。
パッティフェスティバルは、年末にクリスマスパーティーを楽しむように、「冬至」に小豆粥を食べていた伝統的な食文化を楽しく解きほぐそうと企画されました。コラボレーション作品は「どんなパーティーよりも完璧なパッティ」というタイトルで、集まりの多い年末年始を迎えてパーティーの賑わいを表現しました。
今回のパッティフェスティバルは、小豆を牛乳と一緒に挽いて入れた小豆オレ（Au Lait）3種、蒸しパンの上に小豆をかけて食べる「かけ蒸しパン」、小豆粥2種が対象です。オガダ全店で12月の1カ月間、パッティフェスティバルのメニューを購入すると、才気あふれウィットに富んだキム・ヒョンジョン作家の作品をあしらった年末年始カードを1枚贈呈します。
なお、コラボレーション作品を描いた韓国画家キム・ヒョンジョンはソウル大学東洋画科を卒業した若手作家で、「Naesoong（ネスン——本心を隠して取り繕う態度を指す韓国語）の女性」という作品で、愉快でありながら大胆な現代版風俗画を描くことで知られています。
ソ・ジュンソク 東亜ドットコム記者 mission@donga.com